ВОЛДЫРЬ, ограниченный отёк кожи, быстро возникающий и исчезающий через несколько часов или дней. Бывает различных размеров, сопровождается зудом и жжением. Вызывается внешними раздражениями (ожог крапивой, укус комаров и др. кровососущих насекомых), заболеваниями, обусловленными повышенной чувствительностью организма к нек-рым пищевым и лекарственным веществам (см. Аллергия), а также наблюдается при крапивнице.
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
ограниченный отёк кожи, быстро возникающий и исчезающий через несколько часов или дней. Бывает различных размеров, сопровождается зудом и жжени... смотреть
ВОЛДЫРЬ, -я, м. Болезненное образование на коже - наполненное жидкостьювздувшееся место. В. вскочил. Натереть волдыри. В. от ожога.
волдырь м. 1) Вздутие кожи, образующееся в результате действия на нее каких-л. раздражителей (укусов насекомых, ядовитых веществ и т.п.). 2) разг. Подкожный пузырь обычно с жидкостью, образующийся после ожога кожи, долгого трения или сдавливания ее.<br><br><br>... смотреть
волдырь м.(пузырь) blister; (шишка) bump
волдырь См. опухоль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. волдырь волдырище, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырик, опухоль, пузырь Словарь русских синонимов. волдырь водяная мозоль, (водяной) пузырь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. волдырь сущ. • пузырь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. волдырь сущ., кол-во синонимов: 13 • бугровина (4) • булдырь (1) • вздутие (24) • водяная мозоль (3) • водяной пузырь (3) • волдырек (3) • волдырик (2) • волдырище (1) • выль (11) • гулька (9) • опухоль (336) • пузырь (34) • шишка (50) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь, шишка... смотреть
ВОЛДЫРЬ м. шишка, опухоль на теле от ушиба; нарыв, гнойный пузырь; нарост; водяной пузырь, булдырь. | *Неуклюжая избенка особняком. | *Малорослый, чванный человек. Вздулся волдырь (пузырь), да и лопнул; о временщике. Лопнул (пропал), как волдырь на воде! Маленькие волдырята большего Болдырева, поет Волдырев в Сбитенщик. Волдырем сесть, некстати, неладно, помхой. Волдырчатый, на волдырь похожий; | покрытый волдырями, волдыристый, волдыреватый; о лесе: кривослойный, суковатый, плохой. Эка волдырчатая рожа, шитое рыло, вязеный нос! Волдыриться, вздуться волдырем. Плавная медь волдырится. Волдырять, волдырить что, делать на чем волдыри; кого, пск. бить, колотить до ролдырей. Изволдырял бабу совсем. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: волдырь2) Ударение в слове: волд`ырь3) Деление слова на слоги (перенос слова): волдырь4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Искон. Происхождение неясно. Скорее всего, суф. производное (суф. -ырь) от несохранившегося водлый «водяной» (ср. аналогичное по структуре светлый). Пе... смотреть
(2 м)‚ Р. волдыря/; мн. волдыри/‚ Р. волдыре/йСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, вы... смотреть
(blister) полость, заполненная жидкостью (сывороткой), кровью (геморрагический пузырь (blood blister)) или гноем; расположена в толще эпидермиса или под ним. Волдыри обычно возникают в результате натирания кожи кистей или стоп, а также в месте ожога. Волдыри лечатся с помощью антисептиков и перевязочных средств. Неровный болезненный волдырь может быть проколот стерильной иглой для выведения из него накопившейся жидкости.... смотреть
мBlase f, Wasserblase f (пузырь); Brandblase f (от ожога); Beule f (нарыв)Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волды... смотреть
корень - ВОЛДЫРЬ; нулевое окончание;Основа слова: ВОЛДЫРЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВОЛДЫРЬ; ⏰Слово Волдырь со... смотреть
волды́рь, волдыри́, волдыря́, волдыре́й, волдырю́, волдыря́м, волды́рь, волдыри́, волдырём, волдыря́ми, волдыре́, волдыря́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь, шишка... смотреть
волдырь волды́рьм., напоминает болды́рь, из которого производят это слово, несомненно, ошибочно Горяев (ЭС 53) и Преобр. (1, 91); в то же время Ильинск... смотреть
волдырьאֲבַעבּוּעָה נ'; בּוּעָה נ'* * *אבעבועהבועהСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище... смотреть
Волды́рь. Искон. Происхождение неясно. Скорее всего, суф. производное (суф. -ырь) от несохранившегося водлый «водяной» (ср. аналогичное по структуре св... смотреть
su kabarcığı* * *мsu kabarcığıСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опух... смотреть
м., напоминает болдырь, из которого производят это слово, несомненно, ошибочно Горяев (ЭС 53) и Преобр. (1, 91); в то же время Ильинский (ИОРЯС 23, 1, 174 и сл.) связывает волдырь с польск. wol "птичий зоб", сербохорв. воља, чеш. vole, а Потебня (ФЗ, 1875, вып. З, стр. 166) – с волоть "волокно". Неясно.... смотреть
волды́рь, -я́Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь, шишка... смотреть
волдырь м Blase f c, Wasserblase f (пузырь); Brandblase f (от ожога); Beule f c (нарыв)Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной ... смотреть
(urtica)первичный морфологический элемент кожной сыпи в виде внезапно возникающего, слегка возвышающегося, четко отграниченного бесполостного образован... смотреть
мbolha f, empola mСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь,... смотреть
(пузырь) [水]泡 [shuǐ]pào; (шишка) 疙瘩 gēdaСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гу... смотреть
м.ampoule f, cloque fСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузы... смотреть
волд'ырь, -'яСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь, шишк... смотреть
blemme, blære, vableСинонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузыр... смотреть
волдырь (urtica) — первичный морфологический элемент кожной сыпи в виде внезапно возникающего, слегка возвышающегося, четко отграниченного бесполостного образования при остром ограниченном отеке сосочкового слоя дермы. <br><br><br>... смотреть
Rzeczownik волдырь m bąbel m
(urtica) первичный морфологический элемент кожной сыпи в виде внезапно возникающего, слегка возвышающегося, четко отграниченного бесполостного образования при остром ограниченном отеке сосочкового слоя дермы.... смотреть
м. pustola f, bolla f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бугровина, булдырь, вздутие, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырек, волдырик, волдырище, выль, гулька, опухоль, пузырь, шишка... смотреть
м. ampoule f, cloque f
пухир (р. -ря), пухирчик, водянка, міхур (р. -ра), міхурець (р. -рця). [Опарила руку, аж пухирі понабігали. Водянки понатирала чобітьми]. Волдырь с гнойной жидкостью - гноянка.... смотреть
м.ampolla f, vejiga f
Ударение в слове: волд`ырьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: волд`ырь
волдырь, волд′ырь, -я, м. Болезненное образование на коже наполненное жидкостью вздувшееся место. В. вскочил. Натереть волдыри. В. от ожога.
сущ. муж. родаводяной подкожный пузырьпухир
ВОЛДЫРЬ волдыря, м. (разг.). Водяной пузырь на теле под тонкой кожицей (от ожога). || Шишка, вздувшийся нарост на теле от удара, ушиба.
ВОЛДЫРЬ, -я, м. Болезненное образование на коже — наполненное жидкостью вздувшееся место. Волдырь вскочил. Натереть волдыри. Волдырь от ожога.
Относительно происхождения этого слова нет единого мнения. Возможно, образовано от несохранившегося в современном языке водлый – "водяной".
- внезапно возникающее, четко отграниченное бесполостное образование на коже. Источник: "Медицинская Популярная Энциклопедия"
волды'рь, волдыри', волдыря', волдыре'й, волдырю', волдыря'м, волды'рь, волдыри', волдырём, волдыря'ми, волдыре', волдыря'х
1. mull2. rakk3. vill
Волды́рьkifundo (vi-), kilenge-lenge (vi-), lengelenge (ma-)
Начальная форма - Волдырь, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Рол Олдь Одр Лорд Лор Лодырь Лов Дол Двор Вор Волдырь Вол Вод Вдоль Рыло Орь Ров Род Роды
волдырь волдырище, водяная мозоль, водяной пузырь, волдырик, опухоль, пузырь
сущ.муж.хӑ мпӑ, хампалча (уттир сине тухни); волдырь от ожога пӗҫертнипе тухнӑ хампӑлчӑ
qavarik
• rūplė (4)
пухір, муж., вадыр, муж. гуз, род. гуза муж.
күлдіреу, күлбіреу, қолдырау (күюден, қажалудан, үсуден пайда болатын күлдіреу)
вадыр м. , пухір м.
волдырь = м. (пузырь) blister; (шишка) bump, swelling.
м. wheal, blister
волдырьм ἡ φλύκταινα, ἡ φουσκάλα, ἡ φούσκα.
m Quaddel f волдырь при обморожении
blister
разг . ведьбайге, ведьбайге пуворкс
волдырь волд`ырь, -`я
Волдырь- vesica;
М qabar, qabarcıq, suluq, uçuq.
волдырь см. опухоль
м. ыйлаак (ыйлаактаган шишик).
čulga, tulzna; puns; burbulis
Усан цэврүү
{N} բշտիկ բւշտ փւչիկ
волдырь обила, қубла
волдырьСм. опухоль...
м. Blase f.
м кабарчык
Пухір, гуз
күлдіреу
• puchýř
flittena
афты