ВРХЛИЦКИЙ (Vrchlicky) Ярослав (псевд. наст. имя и фам. Эмиль Фрида Frida)(17:2.1853, Лоуни,-9.9.1912, Домажлице), чешский поэт, драматург, переводчик. Род. в семье торговца Окончил Пражский ун-т. С 1893 проф. лит-ры того же университета. Выступил в печати в нач. 70-х гг. Его поэзия, связанная с традициями романтиков, характеризуется и реалистическими чертами. В большом цикле поэтич. сб-ков под назв. "Эпопея человечества" - "Древние сказания" (1883), "Обломки эпопеи" (1886), "Новые обломки эпопеи" (1894), "Боги и люди" (1899) и др.- В. осмысливал ист. развитие человечества, прославлял Спартака, обращался к Великой франц. революции, героическому прошлому чеш. народа, образам Я. Гуса, Я. Жижки и др. Лучшее произв. В.-сб. "Сельские баллады" (1885), поев, освободит, борьбе чеш. крестьян в 17-18 вв. В сб-ках лирических стихов воспевает жизнь, природу, любовь. Переводил на чеш. яз. Данте, Т. Тассо, Л. Ариосто, Дж. Байрона, Ф. Шиллера, И. В. Гёте, А. Мицкевича, Ш. Петёфи. Популярна комедия "Ночь на Карлштейне" (1885) на сюжет из чеш. истории. В. обогатил чеш. поэзию новыми художеств, формами и стихотворными размерами. Портрет стр. 439.
К cm Врубель М. А. М. А. Врубель. "Демон". 1890. Третьяковская галерея. Москва.
К ст. Врубель М.А.1."Пляска Тамары".- Иллюстрация к поэме М. Ю. Лермонтова "Демон". Чёрная акварель, белила. 1890 - 91. 2. "К ночи". 1900. 3. "Пап". 1899. 4. Портрет В. Я. Брюсова. Уголь, сангина, мел. 1906. (Все - Третьяковская галерея, Москва.)
Я. Врхлицкий. "Радуга на земле" (сб. "Родина и любовь" , Прага, 1961). Илл. К. Словинской.
С о ч.: Basnicke dilo, sv. 1 - 16, Praha, 1949-60: Basne, dl 1 - 2, Praha, 1953; в рус. пер.- [Стихотворения], в кн.: Антология чешской поэзии 19 - 20 вв., т. 2, М., 1959.
Лит.: К и ш к и н Л. С., Я. Врхлицкий, в кн.: Очерки истории чешской литературы XIX - XX вв., М., 1963. Л. С. Кишкин.
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
(Ярослав Vrchlicky) — псевдоним чешского поэта Фрида (см. это слово).
Врхлицкий (Ярослав Vrchlicky) — псевдоним чешского поэта Фрида (см. это слово).
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (Jaroslaw Vrchlicky, 1853—1912) — псевдоним выдающегося чешского поэта, главы так наз. «космополитической» школы в чешской ли... смотреть
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (Jaroslaw Vrchlicky, 1853-1912) - псевдоним выдающегося чешского поэта, главы так наз. «космополитической» школы в чешской литератур... смотреть
Ярослав [Jaroslaw Vrchlicky, 1853—1912]— псевдоним выдающегося чешского поэта, главы так наз. «космополитической» школы в чешской лит-ре, Эмиля Фрида. Р. в семье торговца (отец — еврей, мать — чешка). Большие познания в области мировой лит-ры, к-рые В. приобрел во время своего продолжительного пребывания в Италии и путешествий по Европе, отмечены присвоением ему ученой степени доктора. Был профессором лит-ры. Деятельность В. продолжалась около 40 лет. Он написал свыше 100 томов. В. внес в чешскую лит-ру, к-рая до него развивалась в пределах узконациональных традиций, космополитические мотивы (отсюда название школы В.). Творческий путь В. обычно делят на четыре этапа: 1. — [1871—1879]— когда молодой поэт преодолевает традиции отечественной лит-ры, освобождается от них, а также и от влияния немецкой литературы на чешскую, ориентируясь преимущественно на литературу романских стран. Для поэта характерны: вера в прогресс, в эволюцию, которая должна привести к торжеству добра над злом, света над мраком, духа над материей, скептическое отношение к националистическим идеалам и отвлеченный космополитизм, который сближает его с В. Гюго, Ж. Санд, Леопарди. В течение этого периода В. написал: «Эпические поэмы» [1876, «Дух и мир» [1878, «Симфонии» [1878, «Виттория Колонна», «Мифы» (две кн.) [1879, «Легенда о св. Прокопе» и др. Эти произведения — лирические стихотворения, эпические поэмы, легенды, романы в стихах — содержат размышления о человеческой жизни на протяжении веков, об исторических событиях, увлекших поэта своей грандиозностью, наблюдения над явлениями природы и современной ему жизнью. 2. — [1879—1894]— когда В. достигает в своих произведениях высшего мастерства. Находясь под влиянием «Божественной комедии» и «Фауста», он создает «Фрагменты эпопеи» [2 тт., 1886, справедливо приравниваемые критикой к «Легенде веков» В. Гюго. В этот период появляются и такие его произведения, как «Эклоги и песни» [1879, «Твардовский» [1885, «Сонеты одинокого» [1885, «Музыка в душе» [1886, «Фрески и гобелены» [1890]и т. д. Начиная с 1882, выходят одна за другой его драмы и трагедии (а впоследствии и комедии), темы к-рых заимствованы из чешской истории и истории Византии и Рима, а также эпохи итальянского Возрождения. Заслуживает упоминания его трилогия «Гипподамия» [1889—1891, «Братья» [1889]и комедия «Ночь в Карлштейне» [1885. Но уже в конце этого периода замечается упадок творческих сил поэта. Наравне с высокохудожественными произведениями выходят в свет и произведения незначительные. В изложении заметны длинноты, в сюжете — повторения. В. начинает терять первенствующее значение в чешской поэзии. 3. — [1894—1903]— период кризиса и упадка. Националистическая критика, к-рая не могла простить В. его гуманистического универсализма, провозглашает его неисправимым эклектиком. За эти годы в числе многих других произведений В. появляются: «Окно в бурю» [1894, «Новые отрывки эпопеи» [1895, «Боги и люди» [1899, «Посвящения» (Votioni desky, 1902). 4. — последние годы поэта. Он преодолевает свое пессимистическое миросозерцание и создает стихи и поэмы, в к-рых много пафоса и бодрости: «Коралловые острова» [1908, «Скрытые источники» [1908, «Древо жизни» [1910]и «Дамоклов меч». В. кроме того перевел на чешский яз. «Божественную комедию», «Освобожденный Иерусалим», «Неистовый Роланд», ряд произведений В. Гюго, Леконта де Лилля, Леопарди, Парини и др. Библиография: I. Русские переводы: Из глубин, «Славянский ежегодник», 1884, VI; Дух и свет, «Рассвет», К., 1893; Еще минутку, «Вестн. иностр. лит-ры», 1896, IV; Месть матери и др., «Русская мысль», 1902, XII; Разноцветные осколки, М., 1909; ряд произведений в журнале «Славянский мир», 1910, №№ II—III, V—VI, XI и в др. период. изд. II. Степович А., Этюды из области новой чешской литературы, Киев, 1881; Данилов В., Чешские певцам русским, К., 1908; Anthologie basni J. V., 1903; Machal J., Slovanske Literatury, 3 тт., Praha, 1927—1928; Adler Fr., Gedichte von J. Vrchlicky, 1928; Novak A., Prehledne dejny ceske literatury. М. Скачков... смотреть
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (наст . имя Эмиль Фрида, Frida) (1853-1912), чешский поэт. Цикл поэтических сборников "Эпопея человечества" (80 - 90-е гг.), "Сельские баллады" (1885).<br><br><br>... смотреть
- Ярослав (наст. имя Эмиль Фрида - Frida) (1853-1912), чешскийпоэт. Цикл поэтических сборников ""Эпопея человечества"" (80 - 90-е гг.),""Сельские баллады"" (1885).... смотреть
Врхли́цкий (Vrchlický) Ярослав (настоящее имя Эмиль Фрида, Frida) (18531912), чешский поэт. В цикле сборников «Эпопея человечества» «Древние сказани... смотреть
ВРХЛИ́ЦКИЙ (Vrchlický) Ярослав (наст. имя Эмиль Фрида, Frida) (18531912), чешский поэт, драматург. Цикл сб-ков «Эпопея человечества»: «Древние сказани... смотреть
(наст. имя и фам. Эмиль Фрида; 1853–1912) – чеш. поэт, драматург, переводчик. Род. в семье торговца. Написал ок. 100 книг оригинальных соч., свыше 50 к... смотреть
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (наст. имя Эмиль Фрида - Frida) (1853-1912), чешский поэт. Цикл поэтических сборников "Эпопея человечества" (80 - 90-е гг.), "Сельские баллады" (1885).<br>... смотреть
Врхлицкий (Vrchlický) Ярослав (псевдоним; настоящие имя и фамилия Эмиль Фрида, Frída) (17.2.1853, Лоуни, — 9.9.1912, Домажлице), чешский поэт, драматур... смотреть
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (наст . имя Эмиль Фрида, Frida) (1853-1912), чешский поэт. Цикл поэтических сборников "Эпопея человечества" (80 - 90-е гг.), "Сельские баллады" (1885).... смотреть
ВРХЛИЦКИЙ Ярослав (наст. имя Эмиль Фрида, Frida) (1853-1912), чешский поэт. Цикл поэтических сборников "Эпопея человечества" (80 - 90-е гг.), "Сельские баллады" (1885).... смотреть