ПЕРЕПЕЛ, обыкновенный перепел (Coturnix coturnix), птица сем. фазановых отр. куриных. Дл. тела 16-20 см, весит 80-145 г. Спина бурая с тёмными и светлыми пятнами и штрихами, зоб рыжий, у самки с пестринами. Распространён в Европе, Африке и Зап. Азии; в СССР - на В. до Байкала. Обитает в полях на равнинах и в горах. Зимует в Африке и Юго-Зап. Азии. Гнездится на земле. В кладке 9-15 яиц. Насиживает самка 15-17 суток. Пища гл. обр. растительная (семена, почки, побеги), реже насекомые. Минеральные удобрения и пестициды, рассеиваемые на полях, приводят к отравлениям и резкому снижению численности П., ранее служивших объектом охоты во время осеннего пролёта в Крыму и на Кавказе. В Ср. Азии П. держат в клетках как бойцовую птицу и ради "пения" - громкого токового крика.
Близкий вид - немой П. (С. japonicus), распространён в СССР к В. от Байкала. Его разводят в домашних условиях и на крупных фермах ради мяса и яиц. Перепеловодство как отрасль пром. птицеводства возникло в Японии в 50-х гг. 20 в. Там созданы х-ва производительностью 700-800 тыс. тушек и неск. десятков млн. яиц в год. В результате селекц. работы выведены яйценоские линии. П. этих линий получили распространение во мн. странах. В СССР перепеловодством занимаются специализированные х-ва и фермы в нек-рых колхозах и совхозах. Содержат П. в клетках, кормят сухим комбикормом. Яйца инкубируют. П. начинают нестись в 35-40-суточном возрасте и дают за 1 год 250-300 яиц. Яйца весят 8-14 г, тушки-100-120 г.
ПЕРЕПЁЛКИН
Юрий Яковлевич [р. 19.5(1.6).1903, Петербург], советский египтолог, доктор историч. наук (1969). В 1927 окончил ф-т языкознания и материальной культуры Ленингр. ун-та. Работает в Ленингр. отделении Ин-та востоковедения (с 1948 старший науч. сотрудник). Осн. труды посвящены социально-экономич. истории Др. Египта времени Древнего царства и перевороту Аменхотепа IV (Эхнатона).
Соч.: Частная собственность в представлении египтян Старого царства, М.- Л., 1966; Переворот Амен-хотпа IV, ч. 1, М., 1967; Тайна Золотого гроба, М., 1968.
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
обыкновенный перепел (Coturnix coturnix), птица семейства фазановых отряда куриных. Длина тела 16—20 см, весит 80—145 г. Спина бурая с тёмными ... смотреть
ПЕРЕПЕЛ, -а, мн. -а, -ов, м. Маленькая полевая птица сем. фазановых. IIприл. перепелиный, -ая, -ое-
перепел м. Небольшая полевая перелетная птица семейства фазановых с темно-бурым пятнистым оперением.
перепел м.quail
перепел сущ., кол-во синонимов: 3 • перепелка (6) • птица (723) • фазановый (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: перепелка, птица, фазановый... смотреть
обыкновенный (Соturnix coturnix), птица сем. фазановых. Дл. 16 — 20 см, масса 80 — 145 г. Оперение на спине бурое со светлыми пятнами и штрихами, на ж... смотреть
ПЕРЕПЕЛ (Coturnix coturnix), птица сем. фазановых. Дл. до 20 см. Распространён в Европе, Африке и Юго-Зап. Азии; в СССР — на В. до Байкала. Зимует в А... смотреть
ПЕРЕПЕЛ м. перепелка, перепелушка. -пелочка, -лица, -личка, одна из малых птиц куриного семейства, Tetrao coturnix, или Coturnix dactylisonans; перепел-жиряк, едва от жиру летающий, лежанка; иные считают их вредными в пище. Перепел не поет, а кричит; у хорошего крикуна, после ваваканья, три колена боя со степовым хрипцом; плохого зовут частохват. О хлебе с закалом говор. Откусишь - гребенка, отрежешьперепелка. | Перепелочка, хороводная игра и песня. Большая птица колпицаб да малая птичка перепеличка. Перепеловы ножки. Перепелкины крылышки. Перепелячье жаркое. Перепелиное гнездо. Перепелиная сеть, дудка. Перепелиный крик (перепел не поет, а вавакает и потом кричит). Перепелочный, перепелковый корм. Перепелочная трава, растен. Eryngium campestre. Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а своя-пестра перепелочка. На Мефодия праздник перепелятников; 20 июня. Коли над озимью носится тенетник и мошка, будет улов перепелов кур. Мой коровай в печь перепелкой, а из печи коростелкой! т. е. расти, подымайся; приговар. на свдебном пиру, вынимая каравай. Перепельчатый, перепелесый, -совый, -ватый, пестрый, в пестрой ряби, но не многих и не ярких цветов; серобуропестрый, рябенький, полосатый, крапчатый; вероятно это переполосый, как бы клетчатый, откуда вероятно и перепелка, пеструшка. Перепелятник, охотник до перепелов, как до певчих птиц. | Кто ловит их; | небольшой ястреб, которого вынашивают на перепелов, подымая их собакой и пуская его швырком из кулака вдогонку, Falсо nisus. Перепеленок, перепеленышь, перепелиный птенчик. Перепелятничать, ловить перепелов, приманивая их по зарям на дудку, под раскинутую на траве тонкую сеть, либо под стоячую, двустенную. <br><br><br>... смотреть
Перепел - Coturnix coturnix см. также 8.2.1. Род Перепела — Coturnix Перепел [182] - Coturnix coturnix У самцов горло обычно бурое, у самок — белое. ... смотреть
ПЕ́РЕПЕЛ (пелеп-), а, м.Полевая перелетная птица с темно-бурым пятнистым оперением; самец этой птицы (лат. XVIII Tetrao Coturnix).На нивах весело парха... смотреть
перепел пе́репелдиал. пе́лепел – то же, перм. (Даль), укр. пе́репел м., перепе́ла ж., перепели́ця, болг. препели́ца, сербохорв. прѐпелица, словен. рrе... смотреть
ПЕ́РЕПЕЛ, а, ч.Невеличка польова перелітна пташка родини фазанових, яка має темно-буре плямисте забарвлення.Крикнув перепел в ярочку, Стрепет приснув н... смотреть
диал. пелепел – то же, перм. (Даль), укр. перепел м., перепела ж., перепелиця, болг. препелица, сербохорв. препелица, словен. рrереliса, чеш. krереl, krереliсе, слвц. рrереliса, польск. przepiorka.Сближают с др.-прусск. реnраlо "перепел", лит. рiераlа, putpele, лтш. раiраlа, др.-прусск. рiрраlins мн. "птицы", ререlis "птица", далее лат. papilio "бабочка", д.-в.-н. fifaltra, англос. fifealde; см. И. Шмидт, KSchlBeitr. 7, 246; Траутман, ВSW 204; Бецценбергер, ВВ I, 253; 7, 75; Петерссон, KZ 46, 132. Следует скорее считать исходным *реlреlъ (Брандт, РФВ 23, 296; Соболевский, Лекции 144; Фортунатов, AfslPh 4, 578; Булаховский, ОЛЯ 7, 112; Шрадер–Неринг 2, 613), а не *реrреr- (Лось, РФВ 23, 59; Мi. ЕW 243), которое рассматривают отчасти как подражание крику птицы, отчасти – как передачу шума при ее взлете. Ср. звукоподражания прусск.-нем. putpurlut, puckwerwuck, русск. подь полоть, чеш. рet реnez "пять монет", словен. podprda, роdроdiса "перепел", а также баск. раrраrа "перепел"; ср. Махек, ZfslPh 20, 41 и сл.; Шухардт, ZfromPh 40, 326 и сл.; Преобр. II, 41 и сл.... смотреть
Ассоциируется с ночью, а также с удачей и весной. Имеет фаллические коннотации и символизирует любвеобилие. В Китае означает мужество, воинственный пыл, лето, бедность (пестрая, латанная одежда). В Греции означает весну и обновление жизни; атрибут и облик Астерии; связан с Зевсом и Латоной Делосскими и, вследствие этого, с Аполлоном и Дианой. В еврейской традиции олицетворяет чудесное спасение от голода в пустыне, но также пищу гнева и похоти. Финикия: посвящен Мелькарту, победившему Тифона или Сефона, символизирующего мрак. Индуизм: Ашвины, символизирующие день и ночь, свет и тьму, оживляют перепела, проглоченного волком, т. е. перепел улетает на зиму, но весной возвращается вместе с Солнцем. Рим: мужество, победа в битве. В русском фольклоре перепел и заяц - это Солнце и Луна, которых находит Девица-Заря. Эмблема Солнца, вены и русских царей. Колдовство: птица дьявола, дьявольские силы, магия.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> перепелка, птица, фазановый </div><br><br>... смотреть
Перепел (Coturnix coturnix; евр. селав), небольшая (16-20 см) коричневая птица с ржаво-желтыми полосками на спине. Распространена почти по всей Европе,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: перепел2) Ударение в слове: п`ерепел3) Деление слова на слоги (перенос слова): перепел4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
перепел крикливый (Мей); кургузый (Сергеев-Ценский); сонный (Лесков); серый (Белый) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величе... смотреть
Czasownik перепеть wyśpiewać zaśpiewać Potoczny prześcignąć w śpiewaniu Rzeczownik перепел m Biologiczny przepiórka f
-а, мн. перепела́, м. Полевая перелетная птица сем. фазановых, с длинными заостренными крыльями и очень коротким хвостом.В прибрежном районе водятся у... смотреть
Общеслав. Соврем. форма перепел — из пелепел, в диалектах еще известного. Пелепел появилось после развития полногласия из *pelpelъ, удвоения звукоподра... смотреть
ПЕРЕПЕЛ – ПЕРЕПІЛКА, ПЕРЕПЕЛИЦЯПерепел, -а. Невеличка польова пташка родини фазанових.Перепілка, -и, ор. -ою, перепелиця, -і, ор. -ею. 1. Самиця перепе... смотреть
птица сем. фазановых. Дл. 16-20 см. В Евразии и Африке. Объект охоты. Близкий вид (немой П.) разводят на фермах (мясо, яйца). Перепел Синонимы: перепе... смотреть
п’ерепел (Исх.16:3 ; Чис.11:31 ,32; Пс.104:40 ) — птица из семейства фазановых, очень жирная. При перелетах из мест зимовок в северной Африке эти птицы... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.орн.перепелот слова: перепеть что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: перепевпереспівати¤ перепечь пирог -- переп... смотреть
Птах ряду куроподібних; заселяє степи і поля з посівами у Євразії та Пн. Америці; довж. бл. 20 см; об'єкт полювання.
ПЕРЕПЕЛ, -а, м., ПЕРЕПЕЛИНАЯ, -ой, ж. (или перепелиная болезнь).Болезненное состояние похмелья.Игра слов «перепел» (птица) — «перепил» («перепил» с пер... смотреть
Пе́репел. Общеслав. Соврем. форма перепел — из пелепел, в диалектах еще известного. Пелепел появилось после развития полногласия из *pelpelъ, удвоения ... смотреть
пе́репел[переипеил]-ла, м. (на) -л'і/-лов'і, мн. -лие/пеиреипеили, -л'іў/пеиреипеил'іўдва переипеилие
корень - ПЕРЕПЕЛ; нулевое окончание;Основа слова: ПЕРЕПЕЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕРЕПЕЛ; ⏰Слово Перепел со... смотреть
Явившийся во сне перепел – чрезвычайно счастливый знак. Правда при условии, что перепел живой. Подстреленный, напротив, снится к неприятностям. Если в своем сновидении вы подстрелили перепела, то можете жестоко обойтись с лучшими друзьями. Сон, в котором вы едите перепелиное мясо, предупреждает, что вы слишком расточительны.... смотреть
Видеть во сне перепелов - чрезвычайно счастливый знак, если они живые; если же они подстрелены. Вас ожидают серьезные неприятности.Подстрелить во сне перепелку - знак того, что Вы жестоко обойдетесь со своими лучшими друзьями.Есть во сне перепелиное мясо - показатель Вашего мотовства и расточительности.... смотреть
Видеть во сне живых перепелов – очень счастливый знак. Подстреленные перепела снятся к серьезным неприятностям. Подстрелить во сне перепелку – знак того, что вы жестоко обойдетесь со своими лучшими друзьями. Есть во сне перепелиное мясо – предостережение от мотовства и излишней расточительности.... смотреть
(2 м); мн. перепела/, Р. перепело/вСинонимы: перепелка, птица, фазановый
пе́репел, перепела́, пе́репела, перепело́в, пе́репелу, перепела́м, пе́репела, перепело́в, пе́репелом, перепела́ми, пе́репеле, перепела́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: перепелка, птица, фазановый... смотреть
ПЕРЕПЕЛ, птица (семейство фазановые). Длина 16-20 см. Распространен в Евразии и Африке. Объект охоты. В Средней Азии перепелов держат в клетках ради пения и как бойцовую птицу. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца). <br>... смотреть
пе́репел, -а; мн. перепела́, -о́вСинонимы: перепелка, птица, фазановый
, птица (семейство фазановые). Длина 16-20 см. Распространен в Евразии и Африке. Объект охоты. В Средней Азии перепелов держат в клетках ради пения и как бойцовую птицу. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).... смотреть
перепелשׂלָיו, שׂלָו ז'* * *שליוСинонимы: перепелка, птица, фазановый
імен. чол. роду, жив.орн.перепел
Ударение в слове: п`ерепелУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: п`ерепел
-а, ч. Невеличка польова перелітна пташка родини фазанових, яка має темно-буре плямисте забарвлення.
п'ерепел, -а, мн. ч. -'а, -'овСинонимы: перепелка, птица, фазановый
м. (мн. перепела)codorniz m
ПЕРЕПЕЛ, птица семейства фазановых. Длина 16-20 см. В Евразии и Африке. Объект охоты. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).
мcodorniz f (macho)Синонимы: перепелка, птица, фазановый
ПЕРЕПЕЛ - птица семейства фазановых. Длина 16-20 см. В Евразии и Африке. Объект охоты. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).
м(erkek) bıldırcınСинонимы: перепелка, птица, фазановый
ПЕРЕПЕЛ , птица семейства фазановых. Длина 16-20 см. В Евразии и Африке. Объект охоты. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).
ПЕРЕПЕЛ, птица семейства фазановых. Длина 16-20 см. В Евразии и Африке. Объект охоты. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).
м. caille f
- птица семейства фазановых. Длина 16-20 см. В Евразии и Африке.Объект охоты. Близкий вид (немой перепел) разводят на фермах (мясо, яйца).
пе'репел, перепела', пе'репела, перепело'в, пе'репелу, перепела'м, пе'репела, перепело'в, пе'репелом, перепела'ми, пе'репеле, перепела'х
– неприятные вести; поймать – поссориться; упустить – с приятелем помириться; убить – ворога одолеть; перепелка – счастье, письмо.
м.caille fСинонимы: перепелка, птица, фазановый
мWachtel fСинонимы: перепелка, птица, фазановый
перепел, п′ерепел, -а, мн. ч. -а, -ов, м. Маленькая полевая птица сем. фазановых.прил. ~иный, -ая, -ое.
鹑 chún, 鹌鹑 ānchúnСинонимы: перепелка, птица, фазановый
-а, ч. Невеличка польова перелітна пташка родини фазанових, яка має темно-буре плямисте забарвлення.
ПЕРЕПЕЛ, -а, мн. -а, -ов, м. Маленькая полевая птица сем. фазановых. || прилагательное перепелиный, -ая, -ое-
(Coturnix)quail
перепел м Wachtel f cСинонимы: перепелка, птица, фазановый
перепелWachtelСинонимы: перепелка, птица, фазановый
{пе́реипеил} -ла, м. (на) -лі/-лові, мн. -лие/пеиреипеили́, -ліў/пеиреипеилі́ў два пе́реипеилие.
ПЕРЕПЕЛ перепела, мн, перепела, м. Небольшая полевая птица из семейства куропаток.
Начальная форма - Перепел, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
bedana
м. quaglia f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: перепелка, птица, фазановый
1. vaktel
Видеть - вести издалека; видеть в поле - одно из твоих желаний исполниться.
муж. зоол. перапёлка, жен. самец перапёлкі
сущ.муж., перепӗлка (и) жен.путене (уйра пурӑнакан кайӑк)
【阳】 鹌鹑
зоол. Tetrao coturnix перепел, ласк. перепе[і]лонько.
Пе́репел, -пела; -пели, -лів
перепел п`ерепел, -а, мн. -`а, -`ов
Леер Еле Преп Реле Пепел Плеер Перл Перепел
пе́репел іменник чоловічого роду, істота
• křepelka• křepelák
Kwartel
м. (мн. перепела) бөдөнө (корозу).
перепел = м. quail.
Перапёлка
М (мн. перепела) bildirçin.
Перапёлка, самец перапёлкі
Vagtel
Vaktel
Vaktel
Quail
-а m przepiórka (samiec)
перепел вартиш, бедона
przepiórka, przepiór;
м бүдәнә, бытбылдык
перепелм τό ὀρτύκι.
Родственник фазана
бөдене, бытпылдық
бөдене, бытбылдық
бөдене (еркегі)
м. Wachtel f.
перепел, -а
перапёлка
перапёлка
{N} լոր
paipala
Wachtel
მწყერი
Vaktel
Vutt
ёр