"ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ", раздел Ветхого завета Библии. Собрание лирич. песен на яз. иврит. По канону иудейской Библии делится на 8 глав; в христ. Библии их 6. Религ. традиция, для к-рой священный характер "П. п." в течение неск. веков (примерно до 2 в. н. э.) оставался спорным, включила всё же это произв. в свой обиход и трактует его как аллегорич. изображение любви верующих к богу. Авторство приписывалось царю Соломону, но учёными это опровергнуто. Среди исследователей утверждается мнение о фольклорном происхождении "П. п.", являющей собой цикл песен интимно-лирич. и свадебного характера; наиболее поздние из них можно отнести к 3 в. до н. э., когда, скорее всего, книга была составлена и подвергнута лит. обработке. Осн. тема "П. п." - страстная любовь, преодолевающая все преграды. Язык песен эмоционален, богат гиперболизированными образами. Произв. оказало влияние на развитие лирич. поэзии как на иврите, так и на языках всех народов, принявших христианство. К мотивам "П. п." в рус. лит-ре обращались А. С. Пушкин, А. И. Куприн (повесть "Суламифь") и др. Этими мотивами в евр. лит-ре вдохновлена повесть Шолом-Алейхема "Песнь песней".
Текст, в кн.: Поэзия и проза Древнего Востока, М., 1973.
Лит.: Амусин И. Д., Рукописи Мертвого моря, М., 1960; Eissfeldt О., Einleitung in das Alte Testament, 3 Aufl., Tubingen, 1964.
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
библейская книга (по-еврейски Шир-га-Ширим), принадлежащая к числу учительных книг Ветхого Завета. Предание приписывает ее Соломону, который выступает ... смотреть
(«Песнь песне́й»,) раздел Ветхого завета Библии (См. Библия). Собрание лирических песен на языке Иврит. По канону иудейской Библии делится на 8 ... смотреть
песнь песней сущ., кол-во синонимов: 1 • шедевр (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: шедевр
Песнь Песней — библейская книга (по-еврейски Шир-га-Ширим), принадлежащая к числу учительных книг Ветхого Завета. Предание приписывает ее Соломону, кот... смотреть
(Шир hа-ширим) Одна из тех пяти книг (свитков) Библии, которые читаются в синагогах по праздникам. П.П. читается в Субботу хол hа-моэд Песах* перед ч... смотреть
Песнь Песней, - книга состоящая из 8-ми глав и приписываемая Соломону. По свойству Еврейского языка подобное название означает превосходную степень пес... смотреть
Песнь ПеснейПеснь Песней, - книга состоящая из 8-ми глав и приписываемая Соломону. По свойству Еврейского языка подобное название означает превосходную степень песни; в значении превосходной степени употребляются также следующие выражения: раб рабов, Святая Святых, суета сует. Таким образом Песнь Песней - значит: превосходнейшая песнь, возвышеннейшая песнь. Она содержит в себе таинственный смысл. Под символом чистой любви, какую выражают друг к другу жених и невеста, книга Песнь Песней выражает ту высокую любовь, которою Господь Иисус Христос возлюбил Свою Церковь и то пламенное стремление к соединению с Господом, какое питает всякая душа истинно верующая и любящая Его. Преосвященный митрополит Филарет в своей Церковно-·библ. Истории по поводу означенного замечает следующее: "Сие описание жениха-брата и невесты-сестры, царя, пасущего стада, и царицы, стригущей виноград, опаленной солнцем, ограбленной и израненной стражами города, страшной в самой красоте своей, поелику не может быть брачною песнью Соломона, то, без сомнения, есть изображение таинственного союза Мессии-Христа с Церковью, неоднократно представленного в ·свящ. Писании под таковым символом". Такой взгляд действительно имеет твердое для себя основание и в самой книге Песнь Песней и в разных других подобных местах ·свящ. Писания, изображающих таинственный союз Христа с Церковью, и в свидетельстве церковного предания.... смотреть
— евр. Шир а-Ширим. Песнь Песней, которая, судя по заглавию, написана Соломоном (или посвящена ему?), рисует в 8 главах яркими картинами отношение между двумя любящими существами, из которых она называется Суламитою, (т. е. мирная), а он совсем не называется по имени. Еврейские толкователи видели в «нем» Соломона и толковали отношение между Соломоном и Суламитою, как отношение между Господом и Его церковью. Это т.наз. аллегорическое толкование принято большинством христианских исследователей Библии применительно к Пс. 44; Иер. 3:12 и дал.; Ос. 2:14 и дал.; Отк. 19:7 и пр. Иное толкование Песни Песней видит в ней гимн подлинной любви, которая в противоположность многоженству, чиста, самоотверженна и вмещает только одного или одну, и поэтому символизирует отношение между Богом и душою человека (Еф. 5:23 и дал.). Наконец существует еще т.наз. буквальное толкование П. Пес., представителем которого является проф. Годэ ( Godet). Согласно этому толкованию, возлюбленный Суламиты есть отсутствующий пастух, которому она остается верна, несмотря на все попытки царя Соломона привлечь ее к себе. Пастух символизирует Того, о Котором Давид говорит: Господь — Пастырь мой (Пс. 22:1), Суламита же олицетворяет истинный народ Божий, сердечное желание которого быть в подчинении у Истинного Царя, грядущего Мессии, несмотря на всяческие соблазны со стороны мирской власти.... смотреть
четвертая книга Писаний Ветхого Завета Библии. Авторство книги приписывают древнеиудейскому царю Соломону, одному из известнейших библейских персонажей, прославившемуся своей мудростью. Структура Песни Песней представляет собой полилог с участием юной красавицы Суламифи, ее возлюбленного, подруг и братьев. Для светского читателя она предстает в виде лирической поэмы, высоким слогом описывающей чувственную любовь разлученных жениха и невесты. Для верующего сюжет книги является развернутой метафорой взаимоотношений Всевышнего и избранного им народа, и этим оправдывается помещение Песни Песней среди книг религиозного канона. Нередко она трактуется как сборник обрядовых свадебных песен. Мотивы книги легли в основу повести А. И. Куприна «Суламифь», используются У. Эко в романе «Имя розы», оказали принципиальное влияние на развитие любовной лирики.... смотреть
Песнь песней Название одной из книг, входящих в Библию. По преданию, эта книга, обладающая высокими поэтическими достоинствами, написана царем Сол... смотреть
(небольшая любовно-эротич. поэма, включенная в состав Ветхого завета. Богословы приписывают ее царю Соломону и толкуют как выражение обоюдной любви между богом и его «избранным народом» (в иудаизме) или между Христом и церковью (в христианстве). В действительности «П. п.» — светское произведение, написанное в 3 в. до н. э. Исследователи Ветхого завета полагают, что «П. п.» - это собрание фольклор, интимно-лирич. песен, исполнявшихся на свадьбах. Отвергая релит, ханжество, их автор откровенно воспевает любовь, красоту женского тела. Культ красоты тела, навеянный эллинизмом, имел для автора «П. п.» мировоззренч. смысл и бью направлен против релит, аскетизма. Нерелиг. характер поэмы проявляется и в том, что в ее 116 стихах ни разу не упоминается имя бога. ... смотреть
, небольшая любовно-эротическая поэма из Ветхого завета Библии. Написана на языке иврит предположительно в 3 в. до н.э.; авторство приписывается царю С... смотреть
собрание древ. песен и стихов, включ. в Библию. Составление «П. п.» в оконч. виде относится предполож. к 3 в. до н.э., однако вполне вероятно ... смотреть
"ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ", раздел Ветхого Завета Библии: собрание отличающихся яркой образностью лирических песен (на языке иврит) о страстной, преодолевающей все преграды любви. Предположительно относят к 3 в. до н. э., авторство долгое время приписывалось царю Соломону. "Песнь песней" оказала влияние на развитие лирической поэзии многих народов мира. По ее мотивам А. И. Куприн написал повесть "Суламифь" (1908).<br><br><br>... смотреть
"ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ", раздел Ветхого Завета Библии: собрание отличающихся яркой образностью лирических песен (на языке иврит) о страстной, преодолевающей все преграды любви. Предположительно относятся к 3 в. до нашей эры, авторство долгое время приписывалось царю Соломону. "Песнь песней" оказала влияние на развитие лирической поэзии многих народов мира; по ее мотивам А.И. Куприн написал повесть "Суламифь" (1908). <br>... смотреть
"ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ" - раздел Ветхого Завета Библии: собрание отличающихся яркой образностью лирических песен (на языке иврит) о страстной, преодолевающей все преграды любви. Предположительно относят к 3 в. до н. э., авторство долгое время приписывалось царю Соломону. "Песнь песней" оказала влияние на развитие лирической поэзии многих народов мира. По ее мотивам А. И. Куприн написал повесть "Суламифь" (1908).<br>... смотреть
- раздел Ветхого Завета Библии: собрание отличающихся яркойобразностью лирических песен (на языке иврит) о страстной, преодолевающейвсе преграды любви. Предположительно относят к 3 в. до н. э., авторстводолгое время приписывалось царю Соломону. ""Песнь песней"" оказала влияниена развитие лирической поэзии многих народов мира. По ее мотивам А. И.Куприн написал повесть ""Суламифь"" (1908).... смотреть
раздел Ветхога завета в Библии, собрание лирических песен, отличающихся яркой образностью — о страстной, преодолевающей все преграды любви. Предположительно относят к III в. до н. э. авторство долгое время приписывалось царю Соломону.... смотреть
Книжн. Вершина творчества какого-л. автора, замечательное произведение. /em> По названию одной из частей Библии. БМС 1998, 441. Синонимы: шедевр
Песнь песней (одна из книг Библии)שִיר הַשִירִים ז'
I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ"Песнь Песней", т.е. "Самая прекрасная песнь", отличается от других книг ВЗ своей поэтич. формой и содержанием. В Библии он... смотреть