СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ, верлибр (франц. vers libre), особая система стихосложения, характеризуемая не выясненными до конца закономерностями; в качестве единственного постоянного признака всех видов С. с., отграничивающего его от художеств. прозы, обычно указывают графич. установку на стих и возникающие вследствие этого межстиховые паузы. Чередование строк различной длины, отсутствие рифмы, малая упорядоченность ударений и междуударных интервалов обособляют С. с. от строгих стихотворных форм. Вместе с тем слоговым составом, акцентной системой и единообразием синтаксич. организации в пределах произведения С. с. связан с более традиц. формами родной поэзии-с силлаботоникой и тоникой в России, с александрийским стихом во Франции, с книттельферсом (нар. четырёхударным стихом) и нем. гекзаметром в Германии и т. д. С. с. чаще всего написаны произв. с эпич. началом, филос. проблематикой, мотивами воспоминаний. Стимулы возникновения и эволюции С. с.: потребность в обновлении стихотворных систем; влияние форм нар. поэзии; влияние библейского и литургич. стиха; оскудение рифменного репертуара; опыт (переводы, подражания, поиски метрико-ритмич. эквивалентов) иноязычных лит-р; воздействие разговорной речи.

Термин "верлибр" введён франц. писателем Г. Каном в 1884; но становление С. с. наблюдается со 2-й пол. 18 в.: И. В. Гёте, И. К. Ф. Гёльдерлин, Г. Гейне в Германии, У. Блейк, У. Уитмен в англоязычной лит-ре, А. П. Сумароков в России стоят у его истоков. В России единичные опыты С. с. в 19 в. принадлежат В. А. Жуковскому, А. А. Дельвигу, Ф. Н. Глинке, М. Ю. Лермонтову, А. А. Фету, М. Л. Михайлову (пер. цикла С. с. Гейне "Северное море") и др. Распространение С. с. начинается с 70-х гг.

19 в. и нарастает в 20 в. (А. Рембо, Ж. Лафорг, А. де Ренье, Э. Верхарн, Г. Аполлинер, П. Элюар, Ф. Т. Маринетти, Т. С. Элиот, И. Бехер, Пабло Неруда, Назым Хикмет и др.). В кон. 19 - нач.

20 вв. в России многочисл. С. с. создают А. М. Добролюбов, А. А. Блок, М. А. Кузмин, В. В. Хлебников, художник Н. К. Рерих. В совр. рус. поэзии С. с. становится продуктивной формой особенно с кон. 50-х гг.- Е. М. Винокуров, В. А. Солоухин, Д. С. Самойлов и др.; в других лит-рах - Э. Межелайтис, И. Ф. Драч, М. Танк. Выяснение закономерностей С. с. продолжается в дискуссиях, ведущихся вокруг этой проблемы.

Лит.: Ж о в т и с А. Л., О критериях типологической характеристики свободного стиха. (Обзор проблемы), "Вопросы языкознания", 1970, № 2; Мамонов А. И., Свободный стих в японской поэзии, М., 1971; Баевский В. С., О природе русского свободного стиха, в его кн.: Стих русской советской поэзии, Смоленск, 1972; От чего не свободен свободный стих?, "Вопросы литературы", 1972, № 2; Hrushovski В., On free rhythmus in modern poetry, в кн.; Style in language, N. Y.- L., I960; Сzernyfc., Le vers libre francais et son art structural, в сб.: Poetics. Poetyka. ^Поэтика, Warsz., 1961. В. С. Баевский, В. А. Сапогов.




Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»

СВОБОДНЫЙ ТЕАТР →← СВОБОДНЫЙ СТИЛЬ

Синонимы слова "СВОБОДНЫЙ СТИХ":

Смотреть что такое СВОБОДНЫЙ СТИХ в других словарях:

СВОБОДНЫЙ СТИХ

        верлибр (франц. vers libre), особая система стихосложения, характеризуемая не выясненными до конца закономерностями; в качестве единственного п... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

свободный стих верлибр Словарь русских синонимов. свободный стих верлибр Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. свободный стих сущ., кол-во синонимов: 1 • верлибр (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: верлибр... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ (франц. «vers libre», итал. «verso libero», немец. «freie Rhythmen») — термин, применявшийся различными поэтическими школами к ра... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ (франц. «vers libre», итал. «verso libero», немец. «freie Rhythmen») - термин, применявшийся различными поэтическими школами к разнообра... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

- стих без метра и рифмы, с единственным признаком стихотв. текста - графич. разбивкой на строчки. В С. С. стихотв. членение может совпадать с синтаксич. и поддерживаться им (синтаксич. верлибр) либо противоречить ему (антисинтаксич. верлибр). С. С. близок к ритмич. прозе, отличаясь от последней заданностью пауз и интонац. обособленностью стихов, ограничивая произвол читательского восприятия. Для С. С. характерна астрофичность, отступления от нее редки. Известен в ср.-век. литургич. поэзии; постепенно возрождается в европ. лит-рах: в нем. - во 2-й пол. 18 в., в англ. - во 2-й пол. 19 в., во франц. - на рубеже 19-20 вв.; в этих нац. вариантах передан в рус. пер. поэзии. С сер. 20 в. С. С. получил широкое распространение во всей мир. поэзии. В России первые образцы С. С. дал А. П. Сумароков в переложении Псалтири, но они остались незамеченными. Следующая попытка создания рус. С. С. была предпринята В. Жуковским в пер. "Слова о полку Игореве" (1817-19) без ритма и рифмы, но с разбивкой на строки. Активное освоение верлибра рус. поэзией начинается в сер. 19 в. с ориентацией на нем. верлибры (Я. Полонский, А. Фет, М. Михайлов), звучащие в рус. имитациях вольным белым дольником. Новое открытие С. С. происходит в нач. 20 в., синтезирующего опыт рус. верлибра 19 в. и верлибра франц. символистив; тогда же В. Брюсов впервые вводит в рус. стиховедение термин "С. С.". Им пишут А. Блок, В. Брюсов, М. Кузмин, С. Нельдихен, В. Хлебников, С. Есенин и др. Наст. популярность в рус. поэзии С. С. начал приобретать с 1960-х гг., утратив свою экзотич. окраску и став равноправной формой рус. стиха (В. Солоухин, Е. Винокуров и мн. др.). Пример С. С. (А. Блок): <p class="tab">Она пришла с мороза, </p><p class="tab">Раскрасневшаяся, </p><p class="tab">Наполнила комнату </p><p class="tab">Ароматом воздуха и духов, </p><p class="tab">Звонким голосом </p><p class="tab">И совсем неуважительной к занятиям </p><p class="tab">Болтовней. <...></...></p>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

стих, лишенный рифмы и метра и сохранивший только один признак, отличающий стихи от прозы, — заданное членение на соотносимые и соизмеримые строки, кот... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБО́ДНЫЙ СТИ́Х, верлибр (франц. vers libre), стих, не имеющий метра и рифмы и отличающийся от прозы только наличием заданного членения на стиховые отрезки (отмеченного в письменном тексте обычно графическим расположением строк, в устном — напевом). Известен в средневековой литургической поэзии (в т. ч. старославянской, где он развился при разложении силлабического антифонного стиха); был возрождён немецкими предромантиками, У. Уитменом и французскими символистами; в XX в. получил массовое распространение во всей мировой поэзии. В русской поэзии С. с. появляется в переводах и стилизациях середины XIX в.; классические образцы — у А. А. Блока («Она пришла с мороза…») и М. А. Кузмина («Александрийские песни»); разрабатывается В. А. Солоухиным, Е. М. Винокуровым и другими советскими поэтами. Русский С. с. обычно имеет вид вольного (т. е. неравноударного) белого (т. е. нерифмованного) акцентного стиха, но иногда даёт и более строгие формы (вольный белый дольник у Фета и др.). Ср. вольный стих. <p class="tab">Литература: </p><p class="tab">Жовтис А. Л., О критериях типологической характеристики свободного стиха, «ВЯ», 1970, № 3; От чего не свободен свободный стих?, «ВЛ», 1972, № 2. </p><p class="tab">М. Л. Гаспаров.</p>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

(верлибр) (французское vers libre), нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). Пример: <p class="tab">"Она пришла с мороза, </p><p class="tab">Раскрасневшаяся, </p><p class="tab">Наполнила комнату </p><p class="tab">Ароматом воздуха и духов..." </p><p class="tab">(А.А. Блок) </p><p class="tab"></p>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ (верлибр) (франц . vor libre), нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). В новоевропейской поэзии употребителен с кон. 18 в., широко - с нач. 20 в., в русской поэзии разработан меньше ("Она пришла с мороза..." А. А. Блока).<br><br><br>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ (верлибр) (франц. vor libre) - нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). В новоевропейской поэзии употребителен с кон. 18 в., широко - с нач. 20 в., в русской поэзии разработан меньше ("Она пришла с мороза..." А. А. Блока).<br>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

- (верлибр) (франц. vor libre) - нерифмованные стихи,расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постояннымипризнаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху,но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). Вновоевропейской поэзии употребителен с кон. 18 в., широко - с нач. 20 в.,в русской поэзии разработан меньше (""Она пришла с мороза..."" А. А. Блока).... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБОДНЫЙ СТИХ (верлибр) (французское vers libre), нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). Пример: "Она пришла с мороза, Раскрасневшаяся, Наполнила комнату Ароматом воздуха и духов..." <br> (А.А. Блок) <br>... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ

СВОБО´ДНЫЙ СТИХ — см. верлибр. Синонимы: верлибр

СВОБОДНЫЙ СТИХ

верлибр - нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости.

СВОБОДНЫЙ СТИХ

- См. верлибрСинонимы: верлибр

СВОБОДНЫЙ СТИХ

свободный стих верлибр

СВОБОДНЫЙ СТИХ (ВЕРЛИБР) (ФРАНЦ . VOR LIBRE)

СВОБОДНЫЙ СТИХ (верлибр) (франц . vor libre), нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). В новоевропейской поэзии употребителен с кон. 18 в., широко - с нач. 20 в., в русской поэзии разработан меньше ("Она пришла с мороза..." А. А. Блока).... смотреть

СВОБОДНЫЙ СТИХ (ВЕРЛИБР) (ФРАНЦ. VOR LIBRE)

СВОБОДНЫЙ СТИХ (верлибр) (франц. vor libre), нерифмованные стихи, расчлененные на стихотворные строки, но не обладающие постоянными признаками их соизмеримости; ближе всего к безрифменному акцентному стиху, но иногда и к более четким ритмам (разностопный дольник и пр.). В новоевропейской поэзии употребителен с кон. 18 в., широко - с нач. 20 в., в русской поэзии разработан меньше ("Она пришла с мороза..." А. А. Блока).... смотреть

T: 226