СТОЧНЫЕ ВОДЫ, воды, загрязнённые бытовыми отбросами и производств, отходами и удаляемые с территорий населённых мест и пром. предприятий системами канализации. К С. в. относят также воды, образующиеся в результате выпадения атм. осадков в пределах территорий населённых пунктов и пром. объектов. Содержащиеся в С. в. органич. вещества, попадая в значит, количествах в водоёмы или скапливаясь в почве, могут быстро загнивать и ухудшать сан. состояние водоёмов и атмосферы, способствуя распространению различных заболеваний. Поэтому вопросы очистки, обезвреживания и утилизации С. в. являются неотъемлемой частью проблемы охраны природы, оздоровления окружающей человека среды и обеспечения сан. благоустройства городов и др, населённых мест.
Классификация и состав С. в. В зависимости от происхождения, состава и качеств, характеристик загрязнений (примесей) С. в. подразделяются на 3 осн. категории: бытовые (хозяйственно-фекальные), производственные (промышленные) и атмосферные. К бытовым С. в. относят воды, удаляемые из туалетных комнат, ванн, душевых, кухонь, бань, прачечных, столовых, больниц. Они загрязнены в основном физиологич. отбросами и хоз.-бытовыми отходами. Производственными С. в. являются воды, использованные в различных технологич. процессах (напр., для промывки сырья и готовой продукции, охлаждения тепловых агрегатов и т. п.), а также воды, откачиваемые на поверхность земли при добыче полезных ископаемых. Производств. С. в. ряда отраслей пром-сти загрязнены гл. обр. отходами производства, в к-рых могут находиться ядовитые вещества (напр., синильная кислота, фенол, соединения мышьяка, анилин, соли меди, свинца, ртути и др.), а также вещества, содержащие радиоактивные элементы; нек-рые отходы представляют определенную ценность (как вторичное сырьё). В зависимости от количества примесей производств. С. в. подразделяют на з а г р я зн ё н н ы е, подвергаемые перед выпуском в водоём (или перед повторным использованием) предварит, очистке, и условно чистые (слабо загрязнённые), выпускаемые в водоём (или вторично используемые в производстве) без обработки. Атмосферные С. в.- дождевые и талые (образующиеся в результате таяния льда и снега) воды. По качеств, характеристикам загрязнений к этой категории относят также воды от поливки улиц и зелёных насаждений. Атмосферные С. в., содержащие преим. минеральные загрязнения, менее опасны в сан. отношении, чем бытовые и производств. С. в.
Степень загрязнённости С. в. оценивается концентрацией примесей, т. е. их массой в единице объёма (в мг/л или г/м3).
Состав бытовых С. в. более или менее однообразен; концентрация загрязнений в них зависит от количества расходуемой (на одного жителя) водопроводной воды, т. е. от нормы водопотребления. Загрязнения бытовых С. в. обычно подразделяют на: нерастворимые, образующие крупные взвеси (в к-рых размеры частиц превышают 0,1 мм) либо суспензии, эмульсии и пены (в к-рых размеры частиц составляют от 0,1 мм до 0,1 мкм); коллоидные (с частицами размером от 0,1 мкм до 1 HM); растворимые (в виде молекулярно-дисперсных частиц размером менее 1 HM).
Различают загрязнения бытовых С. в. минеральные, органические и биологические. К минеральным загрязнениям относятся песок, частицы шлака, глинистые частицы, растворы минеральных солей, кислот, щелочей и многие др. вещества. Органич. загрязнения бывают растительного и животного происхождения. К растительным относятся остатки растений, плодов, овощей, бумага, растительные масла и пр. Осн. химич. элемент растительных загрязнений - углерод. Загрязнениями животного происхождения являются физиологич. выделения людей и животных, остатки тканей животных, клеевые вещества и пр. Они характеризуются значит. содержанием азота. К биологич. загрязнениям относятся различные микроорганизмы, дрожжевые и плесневые грибки, мелкие водоросли, бактерии, BT. ч. болезнетворные (возбудители брюшного тифа, паратифа, дизентерии, сибирской язвы и др.). Этот вид загрязнений свойствен не только бытовым С. в., но и нек-рым видам производств. С. в., образующимся, напр., на мясокомбинатах, бойнях, кож. з-дах, биофабриках и т. п. По своему химич. составу они являются органич. загрязнениями, но их выделяют в отд. группу ввиду сан. опасности, создаваемой ими при попадании в водоёмы.
В бытовых С. в. минеральных веществ содержится ок. 42% (от общего кол-ва загрязнений), органических - ок. 58%; осаждающиеся взвешенные вещества составляют 20% , суспензии - 20%, коллоиды - 10% , растворимые вещества - 50%. Количество бытовых С. в. зависит в основном от нормы водоотвед е н и я, к-рая, в свою очередь, определяется степенью благоустройства зданий. Напр., по действующим в СССР нормативам среднесуточное количество С. в., приходящееся на одного жителя (при наличии в здании водопровода, канализации и горячего водоснабжения), составляет 275-350 л/сут.
Состав и степень загрязнённости производств. С. в. весьма разнообразны и зависят гл. обр. от характера производства и условий использования воды в технологич. процессах.
Кол-во атм. вод меняется в значит, пределах в зависимости от климатич. условий, рельефа местности, характера застройки городов, вида покрытия дорог и др. Так, в городах Европ. части СССР дождевой сток в среднем один раз в году может достигать 100-150 л/сек с 1 га. Годовой сток дождевых вод с застроенных территорий в 7-15 раз меньше, чем бытовых.
Охрана водоёмов от загрязнения С. в. Загрязнение водоёмов является гл. обр. следствием спуска в них С. в. пром. предприятий и населённых мест. Неочищенные С. в., содержащие значит, количества органич. веществ и микроорганизмов, попадая в водоём (реку, озеро), нарушают его естеств. режим: поглощают растворённый в воде водоёма кислород, ухудшают качество воды, способствуют образованию отложений (осадка) на дне, водоёмы становятся непригодными для питьевого (а иногда и технического) водоснабжения, в них погибает рыба. Кроме того, при загрязнении водоёмов С. в. ухудшается их эстетический вид и ограничивается возможность использования для купания, водного спорта, туризма и т. п.
В СССР необходимая степень очистки С. в. и условия спуска С. в. в водоёмы регламентированы "Правилами охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами". Установлено 2 вида нормативов качества воды в водоёмах в зависимости от характера их использования: для водоёмов питьевого и культурно-бытового водопользования и для водоёмов, используемых в рыбохозяйств. целях. Установлены также предельно допустимые концентрации веществ в воде водоёмов. Они являются исходными при определении условий сброса С. в. в водоёмы. Выпуск в водоёмы неочищенных С. в в СССР запрещён Законом об охране природы и водным законодательством. Надзор за спуском С. в. и их очисткой или обезвреживанием осуществляется органами сан.-эпидемиологич. службы Мин-ва здравоохранения СССР, а также Бассейновыми инспекциями Мин-ва мелиорации и водного х-ва СССР.
Очистка и утилизация С. в. В системах канализации населённых мест очистка С. в. перед выпуском их в водоёмы производится на очистных сооружениях, где удаляются содержащиеся в С. в. взвешенные вещества (см. Песколовка, Отстойники), коллоидные и растворённые вещества (см. Биологическая очистка); осевший осадок первичных отстойников и избыточный активный ил, образующийся в процессе биологич. очистки, обрабатываются и обезвреживаются для последующей утилизации. В совр. практике наиболее полное удаление загрязняющих веществ достигается биологич. очисткой С. в.
Производственные С. в. после соответствующей очистки могут быть повторно использованы в технологич. процессе, для чего на многих пром. предприятиях создаются системы оборотного водоснабжения либо замкнутые (бессточные) системы водоснабжения и канализации, при к-рых исключается сброс к.-л. вод в водоёмы. Большое нар.-хоз. значение имеет внедрение технологии комплексной безотходной переработки сырья (особенно на предприятиях химич., целлюлозно-бумажной и горно-обогатительной пром-сти). Перспективны методы физико-химич. очистки (коагулирование, отстаивание, фильтрация) в качестве самостоят, способов очистки или в сочетании с биологич. очисткой, а также методы т. н. дополнит, обработки (сорбция, ионообмен, гиперфильтрация, удаление азотистых веществ и фосфатов и др.), обеспечивающей весьма высокую степень очистки С. в. перед спуском их в водоёмы или при использовании С. в. в системах оборотного водоснабжения пром. предприятий. Эффективны методы термич. обезвреживания и переработки высококонцентрированных стоков во вторичное сырьё, а также способ закачки стоков в глубокие, надёжно изолированные подземные горизонты.
Имеющиеся в С. в. (преим. бытовых) в значит, количестве вещества, содержащие азот, калий, фосфор, кальций и др. элементы, являются ценными удобрениями для с.-х. культур, в связи с чем С. в. используются для орошения с.-х. земель (см. Поля орошения). Целесообразно обезвреживание С. в. на станциях биологич. очистки производить с подачей очищенных С. в. на поля. Осадки С. в. после соответств. обработки (сбраживание, сушка) обычно используют в качестве удобрений.
Лит.: Канализация, 4 изд., M., 1969; Kiнализация промышленных предприятий, M., 1969. 3. А. Орловский
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
воды, загрязнённые бытовыми отбросами и производственными отходами и удаляемые с территорий населённых мест и промышленных предприятий системам... смотреть
IСто́чные во́дыводы, отводимые системой труб или каналов (система канализации) после использования в процессе бытовой или производственной деятельности... смотреть
(a. effluents, н. Abwasser; ф. eaux d’egouts, eaux usees, eaux residuaires; и. efluenfe, aguas de albaсal, aguas cloacales, aguas fecales) - во... смотреть
(a. effluents, н. Abwasser; ф. eaux d’egouts, eaux usees, eaux residuaires; и. efluenfe, aguas de albaсal, aguas cloacales, aguas fecales) - воды, использованные на бытовые, производственные или др. нужды и загрязнённые при этом примесями, изменившими их первонач. хим. состав и физ. свойства, a также воды, стекающие c терр. производств. объектов и населённых пунктов в результате выпадения атм. осадков или поливки улиц. Kак правило, C. в. c терр. производств. объектов и населённых пунктов удаляются системами канализации. B зависимости от происхождения, состава и качеств, характеристик загрязнений (примесей) C. в. подразделяются на 3 осн. категории: производственные, атмосферные и бытовые (хоз.-фекальные). K производств. C. в. относятся воды, использованные в технол. процессе и подлежащие удалению c терр. предприятия. Производств. C. в. предприятий горн. пром-сти могут быть разделены на две осн. группы: воды, образующиеся при разработке м-ний, и C. в. обогатит. предприятий. B зависимости от способа разработки C. в. подразделяются на шахтные (при подземной добыче), карьерные (при поверхностной отработке м-ния), a также воды гидромеханизации. C. в. загрязнены примесями органич. и минерального происхождения, к-рые находятся в них в растворённом, коллоидном виде или в виде взвешенных нерастворимых веществ. Cтепень загрязнённости C. в. оценивается концентрацией, т. e. массой примесей в единице объёма (мг/л или г/м3). Kоличеств. и качеств. составы минеральных, органич. и биол. загрязнений C. в. разнообразны и зависят в осн. от характера и технологии произ-ва, a также от условий использования воды. B производств. C. в. могут присутствовать и ядовитые вещества (напр., синильная к-та, фенол, анилин, сероуглерод, соли меди, свинца, ртути, мышьяка, хрома и др.). Cостав C. в. обогатит. ф-к разнообразен и зависит от природы сырья и технологии обогащения. Hаиболее широк спектр загрязнений C. в. обогатит. ф-к в цветной металлургии, к-рые, помимо ионов цветных металлов, загрязнены флотореагентами (ксантогенаты, высокомол. спирты, ПАВ, жирные к-ты, масла, нефтепродукты и пр.), цианидами, растворимыми сульфидами, ионами рассеянных элементов (селен, теллур и т.д.) и рядом др. веществ. Cодержащиеся в C. в. вещества, попадая в значит. кол-вах в водоёмы, ухудшают их санитарное состояние и гидробиол. режим. Поэтому перед выпуском в водоёмы должна осуществляться обязат. очистка C. в. (см. Очистка вод). Oдним из способов обезвреживания C. в., широко используемым в горнодоб. отраслях пром-сти, является закачка их в глубокие подземные горизонты. Для ряда категорий C. в., содержащих биогенные элементы и нек-рые органич. компоненты, перспективно использование их для орошения c.-x. земель. Oчистка производств. C. в. до нормативной концентрации загрязнений перед сбросом требует значит. капитальных и эксплуатац. затрат. Поэтому одним из осн. направлений рационального водопользования является повторное использование производств. C. в. за счёт создания оборотных систем водоснабжения и замкнутых (частично или полностью) систем водоснабжения и канализации, при к-рых исключается или значительно сокращается сброс C. в. в водоёмы (см. Оборотное водоснабжение). B замкнутых системах требования к качеству очистки производств. C. в. от загрязнений, как правило, намного ниже, чем при сбросе в водоём, что позволяет сократить расходы на их обезвреживание (см. Оборотная вода). Aтмосферные C. в., образующиеся в результате выпадения атм. осадков, подразделяют на дождевые и талые (таяние снега и льда). Oтличит. особенность атм. C. в. - их эпизодичность и резкая неравномерность в течение года. Aтм. C. в. содержат обычно гораздо меньше загрязнений, чем производственные и бытовые. K бытовым C. в. относятся воды, удаляемые из санузлов, кухонь, столовых, больниц, a также хоз. воды, образующиеся при мытье помещений. Пo природе загрязнений они могут быть фекальные, загрязнённые в осн. физиологии, отбросами, и хозяйственные, загрязнённые хоз. отходами. Бытовые C. в., кроме органич. и минеральных примесей, содержат биол. загрязнения, состоящие из разл. микроорганизмов, в т.ч. болезнетворных, a поэтому они потенциально опасны. Oчистка бытовых C. в. требует значит. капитальных затрат. B зарубежной практике накоплен многолетний опыт использования городских C. в. на пром. предприятиях, в т.ч. на тепловых и атомных электростанциях. Применение такого надёжного источника водоснабжения высвобождает техн. пресную воду для нужд нар. x-ва и решает проблему по защите водоёмов от загрязнения C. в. Cистема канализации и выбор способа обезвреживания атм. и бытовых C. в. при проектировании и эксплуатации горн. предприятия обосновываются в каждом конкретном случае. Bыпуск в водоёмы неочищенных C. в. в CCCP запрещён Законом об охране природы и водным законодательством; необходимая степень очистки и условия спуска C. в. в водоёмы регламентированы "Правилами охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами". Kонтроль за спуском C. в. в водоёмы и их очисткой осуществляется органами сан.-эпидемиологич. службы Mин-ва здравоохранения CCCP и бассейновыми инспекциями Mин-ва водного x-ва CCCP. Литература: Mилованов Л. B., Oчистка и использование сточных вод предприятий цветной металлургии, M., 1971; Kанализация, 5 изд., M" 1975; Aлферова Л. A., Hечаев A. П., Замкнутые системы водного хозяйства промышленных предприятий, комплексов и районов, M., 1984. B. Я. Якушкин.... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ воды, загрязненные органическими и неорганическими веществами. Подразделяются на промышленные, бытовые и ливневые (атмосферные) сточные ... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ воды, загрязненные органическими и неорганическими веществами. Подразделяются на промышленные, бытовые и ливневые (атмосферные) сточные ... смотреть
сто́чные во́ды, воды, загрязнённые бытовыми отбросами (хозяйственно-фекальные С. в.) и производственными отходами (промышленными С. в.), удаляемые с те... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ (бытовые сточные воды), вещество, текущее по канализационным трубам, включающее дренажную воду и жидкость, а также твердые отходы (преимущ... смотреть
, воды, содержащие хозяйственно-бытовые и производств. загрязнения и примеси, а также талые и дождевые воды, удаляемые с терр. населённых пунктов и предприятии через канализац. сеть. Подразделяются на хозяйственно-бытовые (фекальные, кухонные, банно-прачечные, в 1 л их — 200 — 300 мг сухого остатка, в т. ч. 40 — 60 мг N, 5 — 10 мг Р<sub>2</sub>О<sub>5</sub> и 15 — 30 мг К<sub>2</sub>О) и с.-х. (стоки животноводч. ферм и предприятий по переработке с.-х. сырья, содержат до 30 г/л примесей, в т. ч. <p>1,5 — 2,5 г/л N). С. в. — ценное удобрение для с.-х. р-ний. Для обезвреживания их применяют искусств. (отстойники, биофильтры, метантенки и др.) и естеств. <i>(земледельческие поля орошения, </i> поля фильтрации, биол. пруды) способы очистки. Осадками С. в. (после сбраживания или сушки и обеззараживания) также удобряют поля, их используют для приготовления компостов. Осадки, предназначенные на удобрение, содержат (в % к сухому в-ву): органич. в-ва не менее 40, N — 1,6, Р<sub>2</sub>О<sub>5</sub> — 0,6 и К<sub>2</sub>О — 0,2. Сброс в реки и водоёмы С. в., не прошедших очистку, запрещён (см. <i>Охрана природы</i>).</p> <br>... смотреть
воды, использованные на бытовые или производств. нужды и получившие при этом дополнит. примеси (загрязнения), изменившие их первонач. хим. состав или ф... смотреть
Сточные воды Сточные воды - воды и атмосферные осадки: - отводимые канализационной сетью или сбрасываемые в водный объект; - свойства которых были у... смотреть
"...19) сточные воды - воды, сброс которых в водные объекты осуществляется после их использования или сток которых осуществляется с загрязненной террит... смотреть
загрязненные воды, подлежащие удалению с территории населенных мест и промышленных предприятий: 1) бытовые и фекально-хозяйственные (от уборных, умывал... смотреть
- воды, образующиеся в результате хозяйственной деятельности человека (бытовые сточные воды) и абонентов после использования воды из всех источников водоснабжения (питьевого, технического, горячего водоснабжения, пара от теплоснабжающих организаций) (Постановление Правительства Российской Федерации от 12.02.99 N 167 "Об утверждении Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации").... смотреть
Воды, образующиеся в результате хозяйственной деятельности человека (бытовые сточные воды) и абонентов после использования воды из всех источников водоснабжения (питьевого, технического, горячего водоснабжения, пара от теплоснабжающих организаций)<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть
sewage, sewerage, (преим. бытовые) sullage, aqueous waste, (промышленные и коммунальные) waste, wastewater, effluent water, foul water, gray water, res... смотреть
жидкие сбросы населенных пунктов с примесью атмосферных и производственных вод. (Смотри: ГОСТ 30772-2001. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Терм... смотреть
1) (частично очищенные) effluent2) waste effluents 3) sewage 4) sewage water 5) waste water
Сточные воды – жидкие сбросы населенных пунктов с примесью атмосферных и производственных вод. [ГОСТ 30772-20013] Рубрика термина: Отходы произ... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ, воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) и производственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются с территории населенных мест и промышленных предприятий системами канализации.<br><br><br>... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ - воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) и производственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются с территории населенных мест и промышленных предприятий системами канализации.<br>... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ , воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) и производственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются с территории населенных мест и промышленных предприятий системами канализации.... смотреть
СТОЧНЫЕ ВОДЫ, воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) и производственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются с территории населенных мест и промышленных предприятий системами канализации.... смотреть
- воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) ипроизводственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются стерритории населенных мест и промышленных предприятий системамиканализации.... смотреть
сточные водыשוֹפכִין, שפָכִים ז"ר* * *ביובשופכים
Вода, сбрасываемая в установленном порядке в водные объекты после ее использования или поступившая с загрязненной территории; ст. 1 Водного кодекса Российской Федерации от 16.11.1995 № 167-ФЗ... смотреть
вода, сбрасываемая в установленном порядке в водные объекты после ее использования или поступившая с загрязненной территории. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167-ФЗ, ст.1 ... смотреть
сточные воды — воды, загрязненные бытовыми и производственными отходами или образующиеся в результате выпадения атмосферных осадков в пределах территории населенных мест. <br><br><br>... смотреть
- вода, сбрасываемая в установленном порядке в водные объекты после ее использования или поступившая с загрязненной территории (Водный кодекс Российской Федерации).... смотреть
воды, загрязненные бытовыми и производственными отходами или образующиеся в результате выпадения атмосферных осадков в пределах территории населенных мест.... смотреть
acque di scarico {di scolo}; acque di fogna {luride}
sewage, foul water, gray water, aqueous waste, waste, wastewater, residuary water, sewage water
• odpadní voda• odpadní vody• splašky
water-borne wastes, discharged waters, waste water, waste waters
waste [sewage] water(s), effluents
Ablaufwasser, Abwässer
csatornavíz
pis su, atık su, kirli su, lağım suları
Abwässer
eaux d'égout, eaux résiduaires
1) Abflußwasser 2) Abwasser
Урсгал ус
Abwasser, Abwässer
стічні́ во́ди
ағынды сулар
сарқынды су
ақаба сулар
Abwasser n
acque nere
Abwässer
sewage