СТОЯНОВ

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Захарий (1850, по др. данным, 1851, с. Медвен, Сливенский окр.,- 2.9.1889, Париж), болгарский писатель, общественный деятель. Участник нац.-о... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Веселии (7.4.1902, Шумен,- 29.6.1969, София), болгарский композитор, пианист, педагог, нар. арт. НРБ (1962), Герой Социалистич. Труда НРБ (19... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Николай Андреев (9.11.1883, Гродно,-9.10.1968, София), болгарский ботаник, акад. Болг. АН (1938). Чл. Болгарской коммунистич. партии с 1946. ... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Людмил (наст. имя и фам. Георги Стоянов Златаров) (6.2.1886, с. Ковачевица Благоевградского окр., — 11.4.1973, София) — болг. писатель, обществ... смотреть

СТОЯНОВ

Захарий (Захари Стоянов Джедев) (1850 или 1851 - 2.IX.1889) - деятель болг. нац.-освободит. движения, историк-мемуарист и биограф. Родился в крест. сем... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Людмил (наст . имя и фам. Георги Златаров) (1886-1973), болгарский писатель, общественный деятель. В повестях осуждал реакционную военщину ("Холера", 1935); роман "На рассвете" (1945) о сопротивлении болгарского народа фашизму. Сборники стихов "Земная жизнь" (1939), "За железным занавесом" (1953). Пьесы, статьи по литературным и общественным вопросам. Переводчик и популяризатор произведений русских классиков и советских писателей.<br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Веселин (1902-69), болгарский композитор, педагог. Первая болгарская комическая опера "Женское царство" (1935), оперы "Саламбо" (1940), "Хитрый Петр" (1952), балет "Папесса Иоанна" (1968), симфоническая сюита "Бай Ганю" (1941), хоры и др. Профессор (с 1945) и ректор Государственной музыкальной академии (консерватории).<br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВИмя Стоян в русском быту было весьма редким, зато в Болгарии и Сербии до сих пор распространено очень широко. Нарицательное значение: стой... смотреть

СТОЯНОВ

СТОЯНОВ Захарий (1850 или 1851-89), один из организаторов национально-освободительных восстаний болгарского народа - Старозагорского (1875), Апрельского (1876), в Вост. Румелии (сентябрь 1885). Австрофил.<br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ

- Захарий (1850 или 1851-89) - один из организаторовнационально-освободительных восстаний болгарского народа - Старозагорского(1875), Апрельского (1876), в Вост. Румелии (сентябрь 1885). Австрофил.... смотреть

СТОЯНОВ

Стоя́нов прізвище

СТОЯНОВ А. А.

        Андрей Анастасов (10 III 1890, Шумен - 29 IX 1969, там же) - болг. пианист, педагог и композитор. Чл. АН НРБ (с 1942). Нар. арт. НРБ (1967). Уч... смотреть

СТОЯНОВ АНДРЕЙ (БОРИСОВИЧ)

Стоянов Андрей (Борисович) Директор Управления анализа финансовых рынков УК "Росбанка"Родился в 1974 году в Воронеже. Окончил физический и экономическ... смотреть

СТОЯНОВ АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ

- юрист, родился в 1830 г., окончил курс в Харьковском университете по юридическому факультету. В 1859 г. Стоянов выдержал магистерский экзамен и напечатал свою первую работу *Об идеальном воззрении на общество и государство* в *Архиве* Калачова . В 1862 г. была представлена им диссертация на степень магистра энциклопедии и международного права *Методы разработки положительного права и общественное значение юристов от глоссаторов до конца XVIII столетия*. Юридический факультет Харьковского университета высоко оценил эту работу, *как истинное приобретение для русской юридической литературы*. В 1863 г. Стоянов был командирован за границу на 2 года. До 1885 г. он занимал в Харьковском университете кафедру Истории законодательств, читал также Международное право, Энциклопедию права и Римское право. По обширной эрудиции, ясности изложения и ораторским приемам Стоянов всегда считался одним из лучших профессоров Харьковского университета. Приверженец сравнительного и исторического методов изучения правовых институтов, Стоянов следует примеру Тэйлора, Спенсера, Мэна. В таком направлении написаны многочисленные его исследования: *Научное значение всеобщей истории законодательства* (в *Юридическом Вестнике*, 1879, II), *Историческая аналогия и точки соприкосновения новых законодательств с древним правом* (Харьков, 1883), *Зачатки семейного права у первобытных народов* (Харьков, 1884), *К вопросу о возникновении институтов имущественного и обязательственного права* (*Юридический Вестник*, 1887, № 10), *Английская адвокатура* (там же, 1880, IV); *Нравы общества и суды во Франции* (Харьков, 1876), *История адвокатуры у древних народов* (1869, докторская диссертация). Д.И. Каченовский дал этому труду высокую оценку, как *совершенно самостоятельной работе, отличающейся по преимуществу критическим направлением*. Кроме того, Стоянов написал *Воспоминание о Д.И. Каченовском* (Харьков, 1872, большой, прочувствованный некролог) и обширное исследование *Очерки истории и догматики международного права* (Харьков, 1875; одно из лучших руководств по этому предмету). В последнее время Стоянов напечатал несколько небольших интересных статей: *Из истории университетов Западной Европы* (Харьков, 1891); *Из истории дуэли в Западной Европе* (Харьков, 1893). С 1876 по 1886 г. Стоянов был деканом Юридического факультета. Неоднократно выступал с публичными лекциями. Как в ученой, так и в преподавательской деятельности всегда и неизменно оставался представителем идей просвещения и гуманизма. Н. Сумцов. См. также статьи: Каченовский Дмитрий Иванович ; Россия, разд. Наука международного права ; Россия, разд. Наука уголовного процесса .... смотреть

СТОЯНОВ АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ

Стоянов (Андрей Николаевич) - юрист, родился в 1830 г., окончил курс в Харьковском университете по юридическому факультету. В 1859 г. Стоянов выдержал магистерский экзамен и напечатал свою первую работу "Об идеальном воззрении на общество и государство" в "Архиве" Калачова . В 1862 г. была представлена им диссертация на степень магистра энциклопедии и международного права "Методы разработки положительного права и общественное значение юристов от глоссаторов до конца XVIII столетия". Юридический факультет Харьковского университета высоко оценил эту работу, "как истинное приобретение для русской юридической литературы". В 1863 г. Стоянов был командирован за границу на 2 года. До 1885 г. он занимал в Харьковском университете кафедру Истории законодательств, читал также Международное право, Энциклопедию права и Римское право.По обширной эрудиции, ясности изложения и ораторским приемам Стоянов всегда считался одним из лучших профессоров Харьковского университета. Приверженец сравнительного и исторического методов изучения правовых институтов, Стоянов следует примеру Тэйлора, Спенсера, Мэна. В таком направлении написаны многочисленные его исследования: "Научное значение всеобщей истории законодательства" (в "Юридическом Вестнике", 1879, II), "Историческая аналогия и точки соприкосновения новых законодательств с древним правом" (Харьков, 1883), "Зачатки семейного права у первобытных народов" (Харьков, 1884), "К вопросу о возникновении институтов имущественного и обязательственного права" ("Юридический Вестник", 1887, № 10), "Английская адвокатура" (там же, 1880, IV); "Нравы общества и суды во Франции" (Харьков, 1876), "История адвокатуры у древних народов" (1869, докторская диссертация). Д.И. Каченовский дал этому труду высокую оценку, как "совершенно самостоятельной работе, отличающейся по преимуществу критическим направлением". Кроме того, Стоянов написал "Воспоминание о Д.И. Каченовском" (Харьков, 1872, большой, прочувствованный некролог) и обширное исследование "Очерки истории и догматики международного права" (Харьков, 1875; одно из лучших руководств по этому предмету). В последнее время Стоянов напечатал несколько небольших интересных статей: "Из истории университетов Западной Европы" (Харьков, 1891); "Из истории дуэли в Западной Европе" (Харьков, 1893). С 1876 по 1886 г. Стоянов был деканом Юридического факультета. Неоднократно выступал с публичными лекциями. Как в ученой, так и в преподавательской деятельности всегда и неизменно оставался представителем идей просвещения и гуманизма. Н. Сумцов.<br>... смотреть

СТОЯНОВ АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ

Стоянов Андрей Николаевич — юрист, род. в 1830 г., окончил курс в Харьковском унив. по юридическому факультету. В 1859 г. С. выдержал магистерский экзамен и напечатал свою первую работу: "Об идеальном воззрении на общество и государство", в "Архиве" Калачова. В 1862 г. была представлена им диссертация на степень магистра энциклопедии и международного права: "Методы разработки положительного права и общественное значение юристов от глоссаторов до конца XVIII ст.". Юридический факультет Харьковского унив. высоко оценил эту работу, "как истинное npиобретение для русской юридической литературы". В 186 3 г. С. был командирован за границу на 2 года. До 1885 г. он занимал в Харьковском унив. кафедру истории законодательств, читал также международное право, энциклопедии права и римское право. По обширной эрудиции, ясности изложения и ораторским приемам С. всегда считался одним из лучших профессоров Харьковского унив. Приверженец сравнительного и исторического методов изучения правовых институтов, С. следует примеру Тэйлора, Спенсера, Мэна. В таком направлении написаны многочисленные его исследования: "Научное значение всеобщей истории законодательства" (в "Юридич. вестн.", 1879, II), "Историческая аналогия и точки соприкосновения новых законодательств с древним правом" (Харьк., 1883), "Зачатки семейного права у первобытных народов" (Харьков, 1884), "К вопросу о возникновении институтов имущественного и обязательственного права" ("Юрид. вест.", 1887, № 10), "Английская адвокатура" (там же, 1880, IV); "Нравы общества и суды во Франции" (Харьк., 1876), "История адвокатуры у древних народов" (1869 г., докторская диссертация). Д. И. Каченовский дал этому труду высокую оценку как "совершенно самостоятельной работе, отличающейся по преимуществу критическим направлением". Кроме того, С. написал "Воспоминание о Д. И. Каченовском" (Харьков, 1872, большой, прочувствованный некролог) и обширное исследование "Очерки истории и догматики международного права" (Харьков, 1875; одно из лучших руководств по этому предмету). В последнее время С. напечатал несколько небольших интересных статей: "Из истории университетов Западной Европы" (Харьк., 1891); "Из истории дуэли в Зап. Европе" (Харьков, 1893). С 1876 по 1886 г. С. был деканом юридического факультета. Неоднократно выступал с публичными лекциями. Как в ученой, так и в преподавательской деятельности всегда и неизменно оставался представителем идей просвещения и гуманизма. <i> Н. Сумцов. </i><br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ

юрист, род. в 1830 г., окончил курс в Харьковском унив. по юридическому факультету. В 1859 г. С. выдержал магистерский экзамен и напечатал свою первую ... смотреть

СТОЯНОВ В.

        Веселин (20 IV 1902, Шумен - 29 VI 1969, София) - болг. композитор, педагог. Нар. арт. НРБ (1962). Сын муз. деятеля Анастаса С. (1854-1930). В ... смотреть

СТОЯНОВ ВАСИЛИЙ

Стоянов Василий — выдающийся болгарский публицист. Род. в 1841 г. В 1869 г. основал "Българско книжовно дружество", которое и теперь существует (вроде академии наук), а также лучший болгар. журнал "Периодическо Списание" — орган "книжовного общества". После освободительной войны С. был назначен варненским губернатором, потом директором публичной библиотеки и столичного музея. Написал много статей, напечатанных в журн. "Български книжицы" и "Периодическо списание". <i> М. Г. </i><br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ ВАСИЛИЙ

выдающийся болгарский публицист. Род. в 1841 г. В 1869 г. основал "Българско книжовно дружество", которое и теперь существует (вроде академии наук), а ... смотреть

СТОЯНОВ ВЕСЕЛИН

СТОЯНОВ Веселин (1902-69) - болгарский композитор, педагог. Первая болгарская комическая опера "Женское царство" (1935), оперы "Саламбо" (1940), "Хитрый Петр" (1952), балет "Папесса Иоанна" (1968), симфоническая сюита "Бай Ганю" (1941), хоры и др. Профессор (с 1945) и ректор Государственной музыкальной академии (консерватории).<br>... смотреть

СТОЯНОВ ВЕСЕЛИН

Стоянов Веселин (7.4.1902, Шумен, ‒ 29.6.1969, София), болгарский композитор, пианист, педагог, народный артист НРБ (1962), Герой Социалистического Тру... смотреть

СТОЯНОВ ВЕСЕЛИН (190269)

СТОЯНОВ Веселин (1902-69), болгарский композитор, педагог. Первая болгарская комическая опера "Женское царство" (1935), оперы "Саламбо" (1940), "Хитрый Петр" (1952), балет "Папесса Иоанна" (1968), симфоническая сюита "Бай Ганю" (1941), хоры и др. Профессор (с 1945) и ректор Государственной музыкальной академии (консерватории).... смотреть

СТОЯНОВ ВЕСЕЛИН (190269)

СТОЯНОВ Веселин (1902-69) , болгарский композитор, педагог. Первая болгарская комическая опера "Женское царство" (1935), оперы "Саламбо" (1940), "Хитрый Петр" (1952), балет "Папесса Иоанна" (1968), симфоническая сюита "Бай Ганю" (1941), хоры и др. Профессор (с 1945) и ректор Государственной музыкальной академии (консерватории).... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ

СТОЯ́НОВ Захарий (1850 или 1851—89), болгарский писатель, общественный деятель. Документир. биографии В. Левского (1883), Л. Каравелова (1885), Х. Боте... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ

СТОЯНОВ Захарий (1850 или 1851-89) - один из организаторов национально-освободительных восстаний болгарского народа - Старозагорского (1875), Апрельского (1876), в Вост. Румелии (сентябрь 1885). Австрофил.<br>... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ

Стоянов Захарий — болгарский политический деятель и публицист (1850 — 89), родом из Восточной Румелии; до 1870 г. был пастухом овец, потом странствовал по Болгарии в поисках за работой, вступил в сношения с революционным комитетом и был одним из энергичных "апостолов" болгарской революции. Не получив никакого школьного образования, С. успел приобрести кое-какие познания и выделился своим увлекательным красноречием и литературною даровитостью, которую он обнаружил, сотрудничая в революционных изданиях. В 1875 г. он принимал участие в организованном его другом, Стамбуловым, неудавшемся старозагорском восстании. В 1877 — 78 гг. участвовал добровольцем в русско-турецкой кампании. После освобождения Болгарии служил судебным следователем в Рущуке; в 1881 г. должен был эмигрировать вследствие написанной им брошюры "Искандер-бей" (Рущук, 1881), направленной против князя. Он поселился в Филиппополе, где скоро занял место судебного следователя. В 1885 г. он был удален со службы вследствие участия в агитации против восточно-румелийского правительства, и основал еженедельную газету "Борба", агитировавшую за революционное соединение с Болгарией; в то же время он был душою тайного заговора, направленного к осуществлению этой цели. Он был истинным двигателем революции 6 сентября 1885 г. и, когда она состоялась, сделался членом временного восточно-румелийского правительства. Когда Восточная Румелия была присоединена к Болгарии, С. был избран депутатом в народное собрание, в котором с 1888 г. быд председателем. В 1886 г. он основал в Софии газету "Свобода", ставшую органом Стамбулова, с которым Стоянов до самой смерти был связан тесной дружбой. Кроме сотрудничества в различных изданиях, С. выпустил несколько книг по истории и истории литературы Болгарии. Наиболее замечательны: "Записки по българските Възстания" (София и Филиппополь, 1884 — 92); "Четите в България" (Филиппополь, 1885); "Чьрти от живота на Л. Каравелова" (там же , 1885); "Документи по превратьть на деветий Август" (Софии, 1886); "Коронованните нихилисти в Блгария" (Рущук, 1886); "Христо Ботйов — опит за биография" (Рущук 1888). Под редакцией С. вышли первые 7 томов сочинений Л. Каравелова. См. Ю. Иванов, "Българский периодически печать" (София, т. 1, 1893); И. Иванович, "Сентябрьская революция в Румелии" ("Сев. вестник", (1886, №№ 9 — 10). <i> В. Водовозов </i><br><br><br>... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ

Стоянов Захарий (1850, по др. данным, 1851, с. Медвен Сливенский округ, ‒ 2.9.1889, Париж), болгарский писатель, общественный деятель. Участник национа... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ

болгарский политический деятель и публицист (1850 — 89), родом из Восточной Румелии; до 1870 г. был пастухом овец, потом странствовал по Болгарии в пои... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ (1850 ИЛИ 185189)

СТОЯНОВ Захарий (1850 или 1851-89), один из организаторов национально-освободительных восстаний болгарского народа - Старозагорского (1875), Апрельского (1876), в Вост. Румелии (сентябрь 1885). Австрофил.... смотреть

СТОЯНОВ ЗАХАРИЙ (1850 ИЛИ 185189)

СТОЯНОВ Захарий (1850 или 1851-89) , один из организаторов национально-освободительных восстаний болгарского народа - Старозагорского (1875), Апрельского (1876), в Вост. Румелии (сентябрь 1885). Австрофил.... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ

СТОЯ́НОВ Людмил (наст. имя Георги Златаров) (1886—1973), болгарский писатель, переводчик, общественный деятель. Чл. БКП с 1944. Поэтич. сб. «Земная жиз... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ

(лит. псевд.; наст. имя — Георги Стоянов Златаров; 6.II.1888, с. Ковачевица — 11.IV.1973, София) — болг. писатель, поэт и прозаик, обществ. деятель. Род. в семье сел. учителя, систематич. образования не получил. Дебютировал в лит-ре в 1905 как поэт-символист, не чуждался лирич. поэзии и в зрелом возрасте, хотя чаще выступал в прозаич. жанрах — писал рассказы, повести, романы, пьесы. Акад. болг. АН (с 1946), председатель Союза болг. писателей (1946—49), директор Ин-та лит-ры (1949—59).<p class="text">Помимо оригинальных соч. Стоянов оставил после себя многочисл. переводы классиков — западноевроп. (В. Шекспир, Дж. Байрон, О. де Бальзак, Ш. Бодлер) и, в особенности, рус.; в частности, под его руководством вышло первое в Болгарии ПСС А. С. Пушкина; в его переводах болг. читатель познакомился с произведениями М. Ю. Лермонтова, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого. В своих критич. статьях Стоянов также занимался популяризацией рус. лит-ры. Когда писатель взялся за переложение С., у него за плечами был, таким образом, большой опыт переводов с рус.</p><p class="text">В первой стихотв. ред. перевода С. Стоянов отдал дань предлож. <i>А. К. Юговым</i> субъективным толкованиям поэмы. В окончат. варианте перевод основывается прежде всего на переводе <i>Д. С. Лихачева</i> (Слово — 1950); предпочтение, оказанное этой книге, не исключает, впрочем, отд. расхождений при интерпретации древнерус. произведения (напр., «мыслію по древу» Стоянов переводит «като катерица (т. е. белка) по дърво»). В своей работе Стоянов пользовался и др. рус. переложениями С. — <i>И. А. Новикова</i>, <i>В. И. Стеллецкого</i>, <i>Н. А. Заболоцкого</i>; консультировал переводчика такой знаток С., как <i>Н. М. Дылевский</i>. Перевод Стоянова был начат в 1949 и закончен в 1954. Он вышел в свет в роскошно оформл. книге, иллюстрир. Георгием Поповым и включающей помимо перевода и оригинала С. вступ. статью переводчика («Бележита национална поема»), в которой он выражает свое восхищение древней поэмой, науч. статьи Дылевского и <i>Б. Ст. Ангелова</i>, в которых дается всесторонняя характеристика памятника</p><p><span class="page">66</span></p><p class="text0">и рассматриваются работы предшественников Стоянова — болг. переводчиков С.; том завершается обстоят. комм. к С., принадлежащими Дылевскому.</p><p class="text">По единодушному мнению рецензентов и исследователей, перевод Стоянова намного превосходит существовавшие до него болг. варианты С., как в отношении поэтич. достоинств, так и верностью оригиналу; стремление Стоянова сохранить худ. особенности подлинника проявилось, между прочим, в том, что он воспроизвел ритмич. природу поэмы: его перевод, как и само С., написан ритмич. прозой. Популярности С. в Болгарии Стоянов споспешествовал не только переводом, но и газетными статьями о древнерус. поэме.</p><p class="text8-8"><i>Соч.:</i> Бележита национална поема // Литературен фронт. 1951. 22 февруари, бр. 25. С. 4; Песен за похода на Игор, Игор Святославич внук Олегов / Прев. Л. Стоянов. София, 1954 [рец.: <i>Русакиев С.</i> Едно културно събитие: «Слово о полку Игореве» на български // Вечерни новини. 1956. 5 март, бр. 55. С. 4; <i>Генов К.</i> Достоен поетичен превод на «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. 1956. Кн. 3. С. 244—246; <i>Лихачев Д. С.</i> Новое болгарское издание «Слова о полку Игореве» // Славяне. 1956. № 7. С. 57—59; <i>Махновець Л. Є.</i> Новий болгарський переклад «Слова о полку Ігоревім» // Рад. літ. 1957. № 1. С. 137—139; <i>Корнилов П.</i> «Слово о полку Игореве» на български език // Литературна мисъл. 1958. Кн. 1. С. 143—144; Поэма народного гения // ЛГ. 1963. 26 дек. № 154. С. 4].</p><p class="text8"><i>Лит.: Ангелов Б. Ст.</i> 1) «Слово о полку Игореве» и его оценка в Болгарии // ТОДРЛ. 1958. Т. 15. С. 52—53; 2) «Слово о полку Игореве» // <i>Ангелов Б.</i> Из историята на руско-българските литературни връзки. София, 1980. Кн. 2. С. 94—96; <i>Метева Е.</i> Людмил Стоянов като преводач на древноруската поема «Слово о полку Игореве» // Людмил Стоянов. Изследвания и статии за творчеството му. София, 1961. С. 291—316; <i>Михайлов М. И.</i> 1) Болгарские переводы «Слова о полку Игореве»: (К вопросу о болгаризации и русификации перевода памятника) // Болг. русистика. 1978. № 2. С. 12—20; 2) Български преводи на «Слово о полку Игореве» // Славистични проучвания. София, 1978. С. 250, 256; 3) Български преводи на «Слово о полку Игореве» // Трудове на Великотърновския университет «Кирил и Методий» за 1978/1979 г. Велико Търново, 1980. Т. 15, кн. 1. Филологически ф-т. С. 43—66; 4) Вклад болгарских литературоведов в исследование «Слова о полку Игореве» // Болг. русистика. 1986. № 3. С. 41—42; <i>Боева Л.</i> 1) Вопросы древнерусской литературы. София, 1981. С. 57; 2) Проблемы русской литературы XI—XVIII веков. София, 1985. С. 58; <i>Германов Г.</i> «Слово о полку Игореве» — совершенное творение русской художественной мысли // Болг. русистика. 1986. № 3. С. 13; <i>Динеков П. Н.</i> Болгарские переводы «Слова о полку Игореве» // Там же. С. 16—17; <i>Владова И.</i> Прошлое и настоящее в болгарских переводах «Слова о полку Игореве» // Там же. С. 57—64.</p><p class="text8">КЛЭ; Речник на българската литература. София, 1982. Т. 3. С. 391—395; <i>Булахов.</i> Энциклопедия.</p><p class="podpis">Д. М. Буланин</p>... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ

(наст. имя Георги Златаров; 1886–1973) – болг. писатель, обществ. деятель. Герой Соц. Труда НРБ, Нар. деятель культуры. Род. в семье сел. учителя. Учил... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ

СТОЯНОВ Людмил (наст. имя и фам. Георги Златаров) (1886-1973) - болгарский писатель, общественный деятель. В повестях осуждал реакционную военщину ("Холера", 1935); роман "На рассвете" (1945) о сопротивлении болгарского народа фашизму. Сборники стихов "Земная жизнь" (1939), "За железным занавесом" (1953). Пьесы, статьи по литературным и общественным вопросам. Переводчик и популяризатор произведений русских классиков и советских писателей.<br>... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ

Стоянов Людмил (псевдоним; настоящее имя и фамилия Георги Стоянов Златаров) (6.2.1886, Ковачевица, Благоевградский округ, ‒ 11.4.1973, София), болгарск... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ (НАСТ . ИМЯ И ФАМ. ГЕОРГИ ЗЛАТАРОВ) (18861973)

СТОЯНОВ Людмил (наст . имя и фам. Георги Златаров) (1886-1973), болгарский писатель, общественный деятель. В повестях осуждал реакционную военщину ("Холера", 1935); роман "На рассвете" (1945) о сопротивлении болгарского народа фашизму. Сборники стихов "Земная жизнь" (1939), "За железным занавесом" (1953). Пьесы, статьи по литературным и общественным вопросам. Переводчик и популяризатор произведений русских классиков и советских писателей.... смотреть

СТОЯНОВ ЛЮДМИЛ (НАСТ. ИМЯ И ФАМ. ГЕОРГИ ЗЛАТАРОВ) (18861973)

СТОЯНОВ Людмил (наст. имя и фам. Георги Златаров) (1886-1973), болгарский писатель, общественный деятель. В повестях осуждал реакционную военщину ("Холера", 1935); роман "На рассвете" (1945) о сопротивлении болгарского народа фашизму. Сборники стихов "Земная жизнь" (1939), "За железным занавесом" (1953). Пьесы, статьи по литературным и общественным вопросам. Переводчик и популяризатор произведений русских классиков и советских писателей.... смотреть

СТОЯНОВ НИКОЛАЙ АНДРЕЕВ

Стоянов Николай Андреев (9.11.1883, Гродно, ‒ 9.10.1968, София), болгарский ботаник, академик Болгарской АН (1-938). Член Болгарской коммунистической п... смотреть

СТОЯНОВ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ

Стоянов, Николай Николаевич — член МОДППсевдонимы: Барон ЭнгельгардтИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и обществен... смотреть

СТОЯНОВ П. Ц.

        Пенчо Цветанов (р. 9 II 1931, София) - болг. композитор, муз. теоретик и муз. деятель. Засл. арт. НРБ (1975). Окончил Болг. консерваторию в Соф... смотреть

FROSTDEW

INHALATION

ЕЖЕГОДНЫЕ НАКОПЛЕНИЯ

ЖИЛА, КОНТРОЛЬНАЯ

НАЧАЛЬНИК МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ ДИВИЗИИ

ОБУГЛИВАНИЕ

ОКРЕПЛОСТЬ

ПАХИПИКНИДА

ПЕРВАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАРТИЯ

ЧЕТВЕРТАЯ КНИГА ЦАРСТВ 23:18