ОФОРТ (от франц. eau-forte- азотная кислота), вид гравюры на металле, в к-ром углублённые элементы печатной формы создаются путём травления металла кислотами. Известен с нач. 16 в.; до этого времени линии изображения на металлич. пластине гравировались резцами. Техника О. менее трудоёмка. На цинковую (или медную) пластину ("доску") наносят кислотоупорный лак, стальной иглой процарапывают слой лака по линиям будущего изображения до металла, затем пластину помещают в азотную кислоту (медную - в раствор хлорного железа). Травление можно производить в неск. приёмов. После первого травления в местах, где отсутствовал лак, образуются незначит. углубления. Затем места, к-рые соответствуют светлым участкам изображения, вновь покрывают лаком и вторично подвергают травлению, углубляя печатающие элементы, и т. о. за несколько раз получают желаемую градацию тонов. Для печати краска закатывается в углубления, её избыток снимается с ровной поверхности; под действием давления краска переходит на бумагу. В широком смысле в понятие "О." часто включают и др. виды гравюры с травлением - акватинту, лавис, к-рые обычно сочетаются со штриховым О., а также мягкий лак и др. Все эти виды (особенно акватинта) могут, как и штриховой О., применяться для цветной печати.
Э. М. Фарбер.
Как правило, к О. обращаются художники, склонные к живописному видению мира, тяготеющие к смешению реальных и фантастич. образов и увлечённые таящимися в технике О. возможностями особой непосредственности в воплощении замысла, а также случайными эффектами, произвольно возникающими при печати (возможность получать различные оттиски с одной пластины). "Капризы" травления и печати, как и всей технологии О., дают в распоряжение мастера-офортиста дополнит. средства художеств. выразительности. Повторное травление создаёт богатейшую тональную шкалу, а правильно заточенный инструмент сообщает штриху особую точность и изящество. На пластине, покрытой лаком, рисуют иглой или гвоздём, просто на металле - кистью, смоченной кислотой, и т. д., что диктует самый различный характер изобразит. средств. В О. возможны волосяной штрих, пятно и мягкая широкая линия. Офортная линия, свободная, непринуждённая, способствует достижению широчайшей градации в эмоциональном строе образа-от проникновенной лиричности до напряжённого драматизма. Соединение травленой линии и акватинты (дающей пятно с мягкими переходами тона), эффекты светотени, усиленные применением "сухой иглы" (к-рая сообщает штрихам особую насыщенность, "бархатистость"), неповторимая фактура, возникающая при многократном травлении,- всё это придаёт О. черты, отличающие его от любого др. вида гравюры.
Первые известные О. были выполнены в нач. 16 в. нем. мастерами Д. Хопфером и А. Дюрером. (В 16 в. для О. использовались железные "доски"; в 17-18 вв. гравёры работали на медных "досках" и лишь в 19 в. обратились к цинковым пластинам, более простым в обработке.) Расцвет иск-ва О. относится к 17 в. Во Франции Ж. Калло создаёт образы, отмеченные острым гротеском и в то же время полные жизненной правды; его мастерство отличается особой виртуозностью. Одним из первых Калло начинает применять повторное травление. В Голландии иск-во Рембрандта во многом предопределяет творчество последующих поколений мастеров О. Соединяя динамичный штрих, сочные или едва заметные линии "сухой иглы", повторное травление, добиваясь тончайших нюансов светотени, Рембрандт раскрывает почти всю широту средств художеств. выразительности О. и создаёт с их помощью сложнейшие психологич. характеристики, состояния трагичности и глубокого жизнеутверждения. Одновременно с Рембрандтом в Голландии работают и такие значит. офортисты, как X. Сегерс, А. ван Остаде, П. Поттер, Я. ван Рёйсдал, Н. Берхем. Во Фландрии 17 в. ярко выделяется портретное иск-во А. Ван Дейка. Италия 17 в. также выдвигает крупных мастеров О.- Г. Рени и Дж. Б. Кастильоне, а Испания этого времени - X. Риберу. С сер. 18 в. обозначаются две линии развития О.: творческий О. и репродукционный. Блестящими мастерами творч. О. были Дж. Б. Тьелоло, Каналетто и Дж. Б. Пиранези в Италии, А. Ватто, Ф. Буше и О. Фрагонар во Франции, У. Хогарт в Великобритании. К 18 в. относится и распространение цветного О. На рубеже 18-19 вв. испанец Ф. Гойя намечает новые пути в развитии О. Обладая поразит. чувством материала, он сочетает О. с акватинтой и, используя её живописные качества, достигает высокой эмоциональной напряжённости своих образов. В 19 - нач. 20 вв. как офортисты плодотворно работают Ж. Ф. Милле, К. Коро, Ш. Ф. Добиньи, Э. Мане, Т. Стейнлен во Франции, А. Менцель, Л. Коринт в Германии, А. Цорн в Швеции, Я. Б. Йонгкинд в Голландии, Дж. М. Уистлер в США, И. И. Шишкин, В. В. Матэ, В. А. Серов в России. В 20 в. продолжаются усиленные поиски новой выразительности О. путём усложнения и комбинирования техник, увеличения экспрессивного напряжения линий, расширения палитры, подчёркнутого выявления фактуры "доски", соединения травления и печати тиснением. К О. обращаются такие значит. художники 20 в., как П. Пикассо во Франции, Ф. Брэнгвин в Великобритании, К. Кольвиц в Германии, Дж. Моранди в Италии. Сов. О. представлен творчеством целой плеяды значит. мастеров. Среди них - И. А. Фомин, И. И. Нивинский, А. И. Кравченко, Г. С. Верейский, Д. И. Митрохин, Г. Ф. Захаров, М. Г. Дерегус, Р. М. Ги-бавичюс и др. Особенно большое место О. занимает в графике Советской Эстонии (Э. Окас, А. Кютт, В. Толли и др.) Подробнее об истории О. см. в ст. Гравюра. К. В. Безменова.
Лит.: Масютин В., Гравюра и литография, М.- Берлин, 1922; Фалилеев В.Д., Офорт и гравюра резцом, М.- Л., 1925; Айзеншер И. Я., Техника офорта. Гравюра на металле, Л.- М., 1939; Кристеллер П., История европейской гравюры. XV - XVIII века, пер. с нем., [Л.], 1939; Очерки по истории и технике гравюры, [Сб. ст.], М., 1941; Корнилов П. Е., Офорт в России 17 - 20 веков, М., 1953; В и п п е р Б. Р., Графика, в его кн.: Статьи об искусстве, М., 1970; Звонцов В., Ш и с т к о В., Офорт, М., 1971.
Смотреть больше слов в «Большой советской энциклопедии»
см. Гравирование.
(от франц. eau-forte — азотная кислота) вид гравюры (См. Гравюра) на металле, в котором углублённые элементы печатной формы создаются путём трав... смотреть
офорт м. 1) Способ углубленного гравирования на металлической доске при помощи травления кислотами. 2) Гравюра на меди или цинке с рисунком, протравленным кислотами; типографский оттиск такой гравюры.<br><br><br>... смотреть
офорт м. иск.etching
офорт гравюра, аквафорте Словарь русских синонимов. офорт сущ., кол-во синонимов: 2 • аквафорте (2) • гравюра (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аквафорте, гравюра... смотреть
Офорт — см. Гравирование.
Офорт (от франц. eau-forte - "крепкая водка", то есть азотная кислота), вид гравюры на металле, в котором углублённые элементы печатной формы со... смотреть
ОФОРТ(фр. eau forte). Оттиск гравюры с доски, на которой рисунок вытравлен острой водкой.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Ч... смотреть
ОФО́РТ, ч.1. род. у. Спосіб поглибленого гравіювання на металі за допомогою кислот.Однією з позитивних рис творчої діяльності як старшого, так і молодш... смотреть
ГРАВЮ́РА (вирізьблений або витравлений на дошці, лінолеумі, пластинці малюнок; відбиток такого малюнка); КСИЛОГРА́ФІЯ, ДЕРЕВОРИ́Т, ДЕРЕВОРІ́З (на дошці... смотреть
ОФОРТ а, м. eau forte f. азотная кислота. 1. Специальная кислота, применяемая при гравировании. Лучинский 1879. 2. Способ углубленного гравирования на... смотреть
(от франц. eau-forte - "крепкая водка", азотная кислота) - вид гравюры на металле: рисунок процарапывается гравировальной иглой по кислотоупорному лаку, покрывающему металлич. пластину; процарапанные места протравливаются кислотой, полученное углубленное изображение заполняется краской для последующего оттиска на бумагу. В широком смысле термин "О." включает и др. виды гравюры, в к-рых используется травление: акватинту, лавис, "мягкий лак". О. часто сочетается с "сухой иглой" и резцовой гравюрой. Характерными чертами произв., выполненных в технике О., является повышенная эмоциональность, свобода штриха, тонкая передача светотени. Первый рус. О. выполнен в 1665 С. Ушаковым. Мастерами О. 18 в. являются А. Зубов, Е. Чемесов, В. Баженов, в 19 в. в технике О. работали В. Матэ, В. Серов и др., в 20 в. - И. Фомин, И. Нивинский, Г. Верейский, Д. Митрохин и др. <p class="tab">Лит.: Корнилов П. Е. Офорт в России 17-20 вв. М., 1953; Звонцов В. М., Шистко В. И. Офорт. М., 1971.</p>... смотреть
Офорт (фр. eau-forte – азотная кислота) – вид гравюры; рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металл... смотреть
(фр. eau-forte — крепкая водка) — вид гра-вюры на металле, где углубленные элементы печатной формы создаются травлением металла кислотой. Рису-нок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластинку, процарапанные места протравиливаются кислотой, а полученное углубленное изображение за-полняется краской и оттискивается на бумагу. Первые офорты выполнили в начале XVI в. немецкие худож-ники Д. Хопфер и А. Дюрер. Расцвет офорта относит-ся к XVII в. В офорте работали многие знаменитые художники Европы и России.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: офорт2) Ударение в слове: оф`орт3) Деление слова на слоги (перенос слова): офорт4) Фонетическая транскрипция слова офо... смотреть
-а, м. Вид гравюры на металле, в котором углубленные элементы изображения получаются путем травления металла кислотами, а также оттиск с такой гравюры... смотреть
Графічна техніка на металі; полягає у травленні азотною кислотою малюнка, виритого на покритій воском мідній або цинковій пластині, наповненні заглибин... смотреть
офорт; ч. (фр., азотна кислота) аквафорта; 1. Вид гравірування, при якому лінії малюнка роблять різцем або голкою на смоляному покритті металевої гравюрної дошки і протравлюють кислотою. 2. Відбиток з дошки, гравірованої таким способом. 3. Ґравюра на міді або цинку з малюнком, протравленим кислотами. 4. Ручний спосіб виготовлення форм глибокого друку з застосуванням хімічного травлення. 5. Відбиток з друкарської форми, виготовленої таким способом.... смотреть
(от франц. eau-forte - азотная кислота) - ручное изготовление иллюстрац. форм глубокой печати. Заключается в нанесении кислотоупорного грунта на формну... смотреть
(от фр. eau-forte - азотная кислота) - гравюра на металле, изготовленная посредством травления участков поверхности, на которой отсутствует защитный сл... смотреть
-а, ч. 1) Спосіб поглибленого гравірування на металі за допомогою кислот. 2) Гравюра на міді або цинку з малюнком, протравленим кислотами, а також дру... смотреть
офо́рт (від франц. eau forte – азотна кислота) 1. Вид гравірування, при якому лінії малюнка роблять різцем або голкою на смоляному покритті металевої гравюрної дошки і протравлюють кислотою. 2. Відбиток з дошки, гравірованої таким способом. 3. Ручний спосіб виготовлення форм глибокого друку з застосуванням хімічного травлення. 4. Відбиток з друкарської форми, виготовленої таким способом.... смотреть
офорт [фр. eau-forte букв, азотная кислота] - 1) способ гравирования, при котором углубленные печатающие элементы получаются путем многостепенного травления азотной кислотой; предварительно медную или цинковую пластину покрывают защитным грунтом, на котором процарапывают штрихи изображения (см. также лавис); 2) оттиск с доски, гравированной таким образом. <br><br><br>... смотреть
корень - ОФОРТ; нулевое окончание;Основа слова: ОФОРТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОФОРТ; ⏰Слово Офорт содержит с... смотреть
-а, ч. 1》 Спосіб поглибленого гравірування на металі за допомогою кислот.2》 Гравюра на міді або цинку з малюнком, протравленим кислотами, а також дру... смотреть
ОФОРТ (от франц . eau-forte - азотная кислота), вид гравюры; рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаются кислотой, а полученное углубленное изображение заполняется краской и оттискивается на бумагу.<br><br><br>... смотреть
ОФОРТ (французское eau-forte - азотная кислота), вид гравюры: рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаются кислотой, а полученное углублённое изображение заполняется краской и оттискивается на бумагу. <br>... смотреть
ОФОРТ (от франц. eau-forte - азотная кислота) - вид гравюры; рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаются кислотой, а полученное углубленное изображение заполняется краской и оттискивается на бумагу.<br>... смотреть
м. иск.eau-forte f (pl eaux-fortes)Синонимы: аквафорте, гравюра
Разновидность углубленной гравюры на металле. Рисунок наносится процарапыванием гравюрного грунта иглой, с последующим травлением поверхности, незащищенной лаком. Разновидности офорта: акватинта, мягкий лак, серное молоко. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: аквафорте, гравюра... смотреть
(французское eau-forte - азотная кислота), вид гравюры: рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаются кислотой, а полученное углублённое изображение заполняется краской и оттискивается на бумагу.... смотреть
- (от франц. eau-forte - азотная кислота) - вид гравюры; рисунокпроцарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака,покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаютсякислотой, а полученное углубленное изображение заполняется краской иоттискивается на бумагу.... смотреть
м. полигр. acquaforte f; (метод) incisione f ad acqua forte
вид гравюры: рисунок процарапывается гравировальной иглой в слое кислотоупорного лака, покрывающего металлическую пластину, процарапанные места протравливаются кислотой, а полученное углубленное изображение заполняется краской и оттискивается на бумагу.... смотреть
м. иск. eau-forte f (pl eaux-fortes)
(2 м); мн. офо/рты, Р. офо/ртовСинонимы: аквафорте, гравюра
графічна техніка на металі; полягає у травленні азотною кислотою малюнка, виритого на покритій воском мідній або цинковій пластині, наповненні заглибин фарбою і виготовленні відбитків на папері; також твір, отриманий у такий спосіб.... смотреть
Rzeczownik офорт m akwaforta f
м иск água-forte fСинонимы: аквафорте, гравюра
офо́рт, офо́рты, офо́рта, офо́ртов, офо́рту, офо́ртам, офо́рт, офо́рты, офо́ртом, офо́ртами, офо́рте, офо́ртах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аквафорте, гравюра... смотреть
ОФОРТ офорта, м. (фр. eau forte - букв. азотная кислота) (искус.). Гравюра на меди или цинке, изготовляемая путем протравливания кислотами рисунка, нанесенного на покрытую лаком поверхность металла.<br><br><br>... смотреть
імен. чол. родумист., розм.офорт
м иск.Radierung fСинонимы: аквафорте, гравюра
eau-forte фр.* * *офо́рт м. полигр.copper-plate engravingСинонимы: аквафорте, гравюра
(самый распространённый вид углублённой гравюры на металле, полученной методом травления) Ätzkunst граф., Radierung
офорт, оф′орт, -а, м. Гравюра на металлической пластине с рисунком, протравленным кислотой, а также оттиск с такой гравюры. Выставка ~ов.прил. ~ный, -а... смотреть
ОФОРТ, -а, м. Гравюра на металлической пластине с рисунком, протравленным кислотой, а также оттиск с такой гравюры. Выставка офортов. || прилагательное офортный, -ая, -ое.... смотреть
офортתַגלִיף ז'Синонимы: аквафорте, гравюра
сущ. муж. родаиск.офорт
офорт офо́ртофорти́ст. Из франц. eau-forte "азотная кислота". Названо по жидкости, применяемой при создании офортов. см. Ушаков 2, 1022.
Ударение в слове: оф`ортУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: оф`орт
м. иск.aguafuerte m
офо́ртСинонимы: аквафорте, гравюра
мofortСинонимы: аквафорте, гравюра
офортист. Из франц. eau-forte "азотная кислота". Названо по жидкости, применяемой при создании офортов. см. Ушаков 2, 1022.
оф'орт, -аСинонимы: аквафорте, гравюра
raderingСинонимы: аквафорте, гравюра
офо'рт, офо'рты, офо'рта, офо'ртов, офо'рту, офо'ртам, офо'рт, офо'рты, офо'ртом, офо'ртами, офо'рте, офо'ртах
офорт м иск. Radierung f cСинонимы: аквафорте, гравюра
蚀刻画 shíkèhuàСинонимы: аквафорте, гравюра
Начальная форма - Офорт, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
М xüs. ofort (mis və ya sink lövhə üzərində turşular vasitəsilə şəkil salınmış qravyura).
жив.etching
м. acquaforte f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аквафорте, гравюра
м. иск. офорт (жездин же цинктин бетине кислота менен оюп жасалган сүрөт).
Ätzung полигр., Radierung
Фот Форт Форо Тор Тоо Офорт Орт Фтор Рот Торф Фото
техн. офо́рт Синонимы: аквафорте, гравюра
Офо́рт, -та; офо́рти, -тів
• lept• mědirytina
офорт гравюра, аквафорте
офорт = м. etching.
иск. афорт, муж.
офо́рт іменник чоловічого роду
ист. оймыш гравюраның бір түрі
офорт оф`орт, -а
asējums, oforts
див. ГРАВЮРА.
офорт (-ту).
иск. офорт
техн. офорт
Вид гравюры
{N} օֆորտ
бедер салу
офорт, -а
Афорт
офорт